WEBVTT

00:00:00.210 --> 00:00:05.040
Tutaj dlatego, panie prezesie, zostaliście państwo zaproszeni

00:00:05.320 --> 00:00:09.590
ponieważ tak jak powiedziałem, mamy podział budżetu na przyszły rok.

00:00:09.620 --> 00:00:14.060
I myślę, że jakby to

00:00:14.070 --> 00:00:18.080
wasze wystąpienie powinno iść w kierunku właśnie jakby reklamy tego,

00:00:18.090 --> 00:00:22.360
co robicie, aby po prostu każdy miał pełną informację

00:00:22.370 --> 00:00:26.540
i my z naszej strony właśnie dzisiaj chcielibyśmy wam dać

00:00:26.550 --> 00:00:30.820
wskazówkę, w jakim kierunku pójdziemy i co chcemy tutaj osiągnąć.

00:00:31.220 --> 00:00:35.300
I faktycznie, tak jak powiedział pan przewodniczący, może spotkajmy się.

00:00:35.310 --> 00:00:39.460
Już dzisiaj została otwarta hala sportowa w Jerzmanowicach. Chcielibyśmy,

00:00:39.470 --> 00:00:44.240
żeby te obiekty żyły od rana do wieczora, od wczesnych godzin rannych do późnych godzin nocnych.

00:00:44.250 --> 00:00:48.340
I to jest, jakby nasz punkt, nasz cel, który chcemy osiągnąć,

00:00:48.350 --> 00:00:52.470
dlatego też dzisiaj was tutaj zaprosiliśmy jako jedną z organizacji,

00:00:52.480 --> 00:00:56.640
które ten sport organizuje na terenie naszej gminy.

00:00:56.650 --> 00:01:00.820
I to wszystko, co miałem do powiedzenia. Dziękuję, panie przewodniczący za udzielenie głosu.

00:01:00.830 --> 00:01:01.360


00:01:01.500 --> 00:01:05.610
Panie Grzegorzu, chciałem powiedzieć tak: co roku jest składana

00:01:05.620 --> 00:01:09.530
oferta, w której jest napisane, co my oferujemy.

00:01:11.900 --> 00:01:12.330
[niezrozumiałe]

00:01:13.450 --> 00:01:17.760
Prowadzenie zajęć sportowych we wszystkich wsiach

00:01:17.770 --> 00:01:19.450
z terenu gminy Jerzmanowice-Przeginia.

00:01:21.770 --> 00:01:23.650
Tylko że jak się zamiast trzydziestu [zakłócenia]

00:01:24.550 --> 00:01:27.720
piętnaście, to nie dla wszystkich starcza.

00:01:30.140 --> 00:01:32.960
A jak starcza, to na minimalną ilość -

00:01:33.690 --> 00:01:36.070
tak jak teraz na 44 godziny.

00:01:37.400 --> 00:01:41.900
Za resztę pieniędzy jest kupowany sprzęt sportowy. Jest rozsyłany

00:01:41.910 --> 00:01:46.480
do wszystkich szkół, niezależnie czy są prowadzone UKS-y

00:01:46.490 --> 00:01:51.720
czy nie, więc Jerzmanowice też dostaną sprzęt sportowy odpowiedniej

00:01:51.730 --> 00:01:52.310
tam proporcji.

00:01:55.840 --> 00:01:57.930
Dziękuję bardzo. Jeszcze pan Konrad się zgłasza.

00:02:00.070 --> 00:02:04.600
Ja mam jeszcze tylko pytanko do pana prezesa: jaka jest ta stawka dla nauczyciela?

00:02:04.610 --> 00:02:08.740
Bo pan mi tu podaje, że to jest wyznaczane przez Małopolski Szkolny Związek, więc...

00:02:08.750 --> 00:02:10.540
50 złotych brutto.

00:02:11.250 --> 00:02:15.280
50 złotych brutto, dziękuję bardzo. Dziękuję bardzo. Czy mamy już wyjaśniony

00:02:15.290 --> 00:02:18.010
ten temat? Czy ktoś z państwa radnych chce jeszcze zabrać głos?

00:02:20.640 --> 00:02:25.080
Drodzy państwo, nie widzę. W takim razie dziękuję panu prezesowi.

00:02:25.110 --> 00:02:29.120
Jeżeli będzie taka potrzeba, to będziemy zapraszać na jakieś spotkanie, tak jak

00:02:29.130 --> 00:02:33.370
powiedziałem - czy do komisji, czy inne. Na razie panu bardzo dziękuję za wyjaśnienia,

00:02:33.660 --> 00:02:34.750
które pan przedstawił.

00:02:35.330 --> 00:02:38.530
Dziękuję, pozdrawiam, do widzenia. Do widzenia.

00:02:40.370 --> 00:02:42.660
Więc w takim razie przechodzimy do porządku obrad.

00:02:44.980 --> 00:02:49.350
A więc do punktu trzeciego: Zatwierdzenia protokołu nr 27/2020

00:02:49.360 --> 00:02:53.180
Sesji Rady Gminy Jerzmanowice-Przeginia. Bardzo proszę. Protokół był

00:02:53.190 --> 00:02:57.770
dostępny poprzez e-mail w Biurze Rady. Czy są uwagi, wnioski do tego protokołu?

00:03:00.380 --> 00:03:04.770
Drodzy państwo, nie widzę. W takim razie poddaję pod głosowanie. Kto jest za zatwierdzeniem protokołu

00:03:04.780 --> 00:03:08.810
nr 27/2020 Sesji Rady Gminy Jerzmanowice-Przeginia?

00:03:08.820 --> 00:03:13.310
Bardzo proszę, czytam kolejno: pani Sabina Babiuch;

00:03:13.630 --> 00:03:14.480
Jestem za.

00:03:15.750 --> 00:03:18.050
Baran Kazimierz; Jestem za.

00:03:18.960 --> 00:03:20.190
Bąbka Robert; Za.

00:03:20.940 --> 00:03:23.490
Joanna Chałupka; Jestem za.

00:03:23.500 --> 00:03:25.500
Tomasz Chochół;

00:03:25.824 --> 00:03:26.976
Jestem za.

00:03:27.000 --> 00:03:31.280
Paweł Furman; Jestem za.

00:03:31.290 --> 00:03:32.740
Konrad Gzyl; Jestem za.

00:03:33.490 --> 00:03:37.930
Izdebski Rafał; Jestem za.

00:03:37.960 --> 00:03:39.847
Renata Kaczmarczyk-Rusek; Jestem za.

00:03:39.871 --> 00:03:42.290
Jacek Mitka; Jestem za.

00:03:42.810 --> 00:03:47.290
Barbara Mosurek; Jestem za. Dziękuję.

00:03:47.300 --> 00:03:49.090
Damian Niedziółka; Jestem za.

00:03:50.030 --> 00:03:51.120
Grzegorz Seweryn;

00:03:53.930 --> 00:03:55.822
Jestem za.

00:03:55.846 --> 00:03:58.430
Szwajcowski Wojciech; Jestem za.

00:03:58.440 --> 00:04:02.210
Dziękuję. Piotr Ząbczyński; Jestem za.

00:04:03.320 --> 00:04:08.100
Dziękuję bardzo. Stwierdzam zatem, że protokół został przyjęty jednogłośnie.

00:04:08.950 --> 00:04:13.390
Możemy zatem przejść do kolejnego punktu, a mianowicie do punktu podjęcia

00:04:13.400 --> 00:04:17.550
uchwał: 1.5.1 W sprawie wyznaczenia

00:04:17.560 --> 00:04:21.880
aglomeracji Jerzmanowice-Przeginia-Szklary. I tu mamy dwa podobne tematy -

00:04:21.910 --> 00:04:26.270
drugi to jest wyznaczenie aglomeracji Jerzmanowice-Przeginia-Żary, więc myślę, że ten temat

00:04:26.280 --> 00:04:30.390
będzie razem omówiony, prawda?

00:04:30.400 --> 00:04:31.930
Bardzo proszę o przedstawienie tego tematu.

00:04:38.940 --> 00:04:43.350
Dzień dobry państwu. Sławomir Krzysiek. Ja jestem

00:04:43.360 --> 00:04:47.590
autorem tych dokumentów, które są niezbędne

00:04:47.600 --> 00:04:52.440
do podjęcia uchwały o przyjęciu

00:04:52.690 --> 00:04:56.930
i zatwierdzeniu granic aglomeracji.

00:04:56.940 --> 00:05:00.990
Jak państwo pamiętają, na komisji w miesiącu

00:05:01.020 --> 00:05:05.030
wrześniu w skrócie omówiłem

00:05:05.060 --> 00:05:08.320
dlaczego te działania są podejmowane, że wynika to

00:05:08.560 --> 00:05:13.140
z zapisów znowelizowanego prawa wodnego, które w 2017

00:05:13.150 --> 00:05:17.290
roku zostało wprowadzone i z których to zapisów

00:05:17.300 --> 00:05:21.330
wynika konieczność przeprowadzenia

00:05:21.360 --> 00:05:25.530
analizy i weryfikacji granic aglomeracji

00:05:25.560 --> 00:05:29.750
przez wójtów, burmistrzów gmin, na terenie, których

00:05:29.760 --> 00:05:34.230
te aglomeracje są zlokalizowane,

00:05:34.260 --> 00:05:38.350
a w przypadku gdyby takie działanie nie zostało podjęte,

00:05:38.550 --> 00:05:42.690
wówczas z mocy prawa aglomeracje,

00:05:42.700 --> 00:05:47.210
które w tej chwili obowiązują na terenie gminy Jerzmanowice-Przeginia,

00:05:47.220 --> 00:05:51.010
czyli aglomeracja

00:05:51.360 --> 00:05:55.530
Szklary, w skrócie, i aglomeracja Żary

00:05:55.540 --> 00:06:00.320
przestałyby funkcjonować. To z kolei spowodowałoby

00:06:00.350 --> 00:06:04.370
utratę środków, które otrzymała gmina

00:06:04.380 --> 00:06:08.570
z Unii Europejskiej. W przyszłości również utratę możliwości

00:06:08.580 --> 00:06:12.990
aplikowania o jakiekolwiek środki na działania

00:06:13.000 --> 00:06:17.290
związane z gospodarką wodno-ściekową na terenie granic aglomeracji.

00:06:17.870 --> 00:06:22.170
Tak jak powiedziałem, została przeprowadzona analiza

00:06:22.180 --> 00:06:24.390
tych aglomeracji,

00:06:24.830 --> 00:06:29.190
które obowiązują w tej chwili. W wyniku tej analizy

00:06:29.200 --> 00:06:33.370
zostały opracowane albo granic aglomeracji

00:06:33.380 --> 00:06:37.790
w nawiązaniu do wytycznych, które obowiązują w tym zakresie,

00:06:37.800 --> 00:06:42.250
czyli po granicach działek ewidencyjnych,

00:06:42.260 --> 00:06:46.670
działek nieruchomości, po to, żeby w przypadku

00:06:46.700 --> 00:06:51.050
tego jak w przyszłości ktoś będzie się ubiegał, na przykład o

00:06:51.080 --> 00:06:55.670
pozwolenie na budowę, było jasnym, że nieruchomość

00:06:55.680 --> 00:06:57.960
mieści się w granicach aglomeracji, bądź

00:06:58.010 --> 00:07:02.320
nie mieści się w granicach aglomeracji. W przypadku aglomeracji

00:07:02.510 --> 00:07:07.120
Jerzmanowice-Przeginia-Szklary

00:07:07.150 --> 00:07:11.220
sytuacja jest taka,

00:07:11.230 --> 00:07:12.230
że ta aglomeracja,

00:07:13.290 --> 00:07:17.340
w kształcie, który obowiązuje do końca

00:07:17.350 --> 00:07:21.500
tego roku, w swoim zasięgu obejmowała

00:07:21.720 --> 00:07:30.670
5459 równoważnych liczby mieszkańców.

00:07:30.700 --> 00:07:34.710
Niestety, nie dla całego obszaru

00:07:34.720 --> 00:07:38.920
w tej chwili mamy projekty systemu kanalizacyjnego,

00:07:38.930 --> 00:07:43.680
co do których moglibyśmy realizować

00:07:43.690 --> 00:07:45.150
budowę kanalizacji.

00:07:45.440 --> 00:07:49.580
A wymagania, wytyczne są takie, że aglomeracja, która jest

00:07:49.590 --> 00:07:54.320
nowo tworzona, musi mieć 98% skanalizowanie,

00:07:54.330 --> 00:07:58.660
bądź najpóźniej do końca przyszłego roku te 98%

00:07:58.670 --> 00:08:03.220
musi być skanalizowane. Stąd też ograniczono

00:08:03.230 --> 00:08:07.520
tą aglomerację do 4038

00:08:07.550 --> 00:08:11.600
równoważnych liczby mieszkańców.

00:08:11.990 --> 00:08:15.050
Konsekwentnie projekt

00:08:15.390 --> 00:08:19.890
aglomeracji wraz z projektem uchwały przesłano

00:08:19.900 --> 00:08:24.180
do Zarządu Zlewni Wód Polskich w Krakowie,

00:08:24.320 --> 00:08:28.390
która wydaje opinię w zakresie

00:08:28.420 --> 00:08:33.620
tej aglomeracji, i identycznie

00:08:33.650 --> 00:08:38.010
wysłano do Regionalnej Dyrekcji

00:08:38.020 --> 00:08:42.580
Ochrony Środowiska w Krakowie, również do zaopiniowania, projekt

00:08:42.610 --> 00:08:45.640
uchwały wraz z mapą

00:08:45.770 --> 00:08:50.380
oraz częścią opisową. Po uzyskaniu pozytywnych

00:08:50.390 --> 00:08:55.170
opinii od tych dwóch instytucji, można

00:08:55.200 --> 00:08:59.510
podejmować uchwałę, i to właśnie jest na

00:08:59.520 --> 00:09:03.770
dzisiejszej sesji przedmiotem obrad. To, co do

00:09:03.780 --> 00:09:08.110
tej aglomeracji Szklary. Natomiast co do aglomeracji Żary, żeby już,

00:09:08.140 --> 00:09:12.370
tak jak pan przewodniczący powiedział, zamknąć od razu, bo tematy są podobne -

00:09:12.690 --> 00:09:16.400
tutaj sytuacja jest nieco odmienna z tego względu, że

00:09:16.500 --> 00:09:20.750
w przypadku aglomeracji Żary występują dwie gminy:

00:09:20.780 --> 00:09:25.240
gmina Krzeszowice, na terenie której

00:09:25.320 --> 00:09:29.610
miejscowości Żary jest zlokalizowana oczyszczalnia oraz gmina

00:09:29.620 --> 00:09:34.060
Jerzmanowice-Przeginia. W związku z tym przed podjęciem uchwały,

00:09:34.070 --> 00:09:36.523
jakichkolwiek działań, konieczne jest zawarcie porozumienia

00:09:36.547 --> 00:09:43.540
i państwo uchwałą z 26 października

00:09:43.570 --> 00:09:48.080
umocowali wójta do zawarcia takiego porozumienia,

00:09:48.280 --> 00:09:53.660
które zostało podpisane z gminą Krzeszowice 12 listopada.

00:09:54.440 --> 00:09:58.560
I w ślad za tym również przekazano

00:09:58.730 --> 00:10:03.140
projekt uchwały wraz z projektem aglomeracji,

00:10:03.150 --> 00:10:07.620
mapą do zaopiniowania do Wód Polskich oraz do Regionalnej Dyrekcji.

00:10:07.630 --> 00:10:11.800
Po otrzymaniu pozytywnych opinii

00:10:11.830 --> 00:10:16.120
jest to poddawane pod dzisiejsze obrady.

00:10:16.130 --> 00:10:20.360
Druga odmienność w stosunku do Szklar polega na tym, że w przypadku

00:10:20.390 --> 00:10:24.890
tej aglomeracji w Żarach, tutaj ograniczenie

00:10:24.960 --> 00:10:35.280
zakresu jest wyłącznie w obszarze gminy Krzeszowice,

00:10:35.470 --> 00:10:39.640
gdzie wyłączono część miejscowości Żary, ponieważ

00:10:39.930 --> 00:10:44.250
gmina Krzeszowice skanalizowane ma wyłącznie

00:10:44.260 --> 00:10:48.970
obszar w miejscowości Paczółtowice.

00:10:48.980 --> 00:10:55.730
Natomiast w przypadku gminy Jerzmanowice-Przeginia

00:10:55.780 --> 00:11:00.080
tylko korekta była w zakresie

00:11:00.310 --> 00:11:04.450
tym, gdzie ujęte są już w tej chwili

00:11:04.460 --> 00:11:09.030
w systemie kanalizacyjnym nieruchomości,

00:11:09.040 --> 00:11:13.050
a nie było ich wcześniej w poprzedniej,

00:11:13.060 --> 00:11:17.530
czy w tej obowiązującej w tej chwili aglomeracji,

00:11:17.560 --> 00:11:21.750
stąd wartość rlm-ów, które były w obowiązujące

00:11:21.760 --> 00:11:26.350
z 4478, a to co jest w tej chwili pod procedowanie

00:11:26.360 --> 00:11:30.740
to jest 4508, czyli o trzydzieści rlm-ów więcej.

00:11:31.380 --> 00:11:35.790
To z mojej strony tyle. Jeżeli będą państwo mieli jakieś pytanie uszczegóławiające,

00:11:35.800 --> 00:11:37.840
to bardzo chętnie odpowiem. Dziękuję.

00:11:41.410 --> 00:11:45.620
Dziękuję bardzo. Bardzo proszę o opinię Komisji Infrastruktury.

00:11:46.890 --> 00:11:51.580
Komisja Infrastruktury pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały.

00:11:51.590 --> 00:11:55.190
Dziękuję bardzo, otwieram dyskusję. Czy ktoś z państwa radnych chce dopytać, zabrać głos?

00:11:57.960 --> 00:11:59.390
W tym temacie oczywiście.

00:12:00.080 --> 00:12:01.140
Bardzo proszę, Konrad.

00:12:03.340 --> 00:12:07.350
Chciałem tylko jedno pytanie techniczne, bo niestety nie dałem

00:12:07.360 --> 00:12:11.640
rady być na Komisji Infrastruktury i tutaj do pana pytanko,

00:12:11.670 --> 00:12:16.120
bo tutaj zawężamy tę aglomerację,

00:12:16.150 --> 00:12:20.480
a jak wiemy że jest te 2,5 miliona na kanalizację

00:12:20.490 --> 00:12:24.890
w Jerzmanowicach, to po prostu w przyszłym roku jakby poszła

00:12:24.900 --> 00:12:28.170
ta kanalizacja w Jerzmanowicach, to po prostu zaktualizujemy, tak, czy...?

00:12:31.080 --> 00:12:33.332
Bardzo proszę [niezrozumiałe]

00:12:33.356 --> 00:12:37.851
Odpowiadam: ten obszar w części został już ujęty w obszarze aglomeracji,

00:12:37.875 --> 00:12:48.380
bo myśmy to, jak państwo przeczytają
treść tej opisowej części do aglomeracji

00:12:48.390 --> 00:12:52.520
to tam jest napisane, że są jeszcze mieszkańcy niepodłączeni,

00:12:52.530 --> 00:12:57.400
ale mamy projekt i zostanie to podłączone. Natomiast każdorazowo

00:12:57.430 --> 00:13:01.780
i tak te aglomeracje zgodnie z zapisami

00:13:01.870 --> 00:13:05.880
prawa wodnego muszą być co 2 lata aktualizowane,

00:13:05.890 --> 00:13:10.180
więc tak jak wspominałem na komisji - jeżeli będą sytuacje takie,

00:13:10.190 --> 00:13:14.760
że na przykład pozyskane zostaną środki na

00:13:14.790 --> 00:13:19.000
budowę aglomeracji, które teraz się pojawiają

00:13:19.010 --> 00:13:23.400
na przykład dla obszarów właśnie pozaaglomeracyjnych, to po wybudowaniu

00:13:23.430 --> 00:13:28.480
w dowolnym momencie zawsze można przeprowadzić procedurę aktualizacji,

00:13:28.510 --> 00:13:31.970
bo to już jest kompetencja Rady Gminy, i po prostu dołączyć

00:13:32.650 --> 00:13:34.750
ten obszar do istniejącej aglomeracji.

00:13:35.960 --> 00:13:36.670
Dziękuję.

00:13:37.510 --> 00:13:39.520
Czy ktoś z państwa radnych chce jeszcze zabrać...?

00:13:41.570 --> 00:13:45.780
Konrad, chcesz coś jeszcze? Nie, dziękuję za odpowiedź. Rozumiem, dziękuję.

00:13:48.300 --> 00:13:52.970
Drodzy państwo, nie widzę, nikt się nie zgłasza. W takim razie zamykam dyskusję i poddaję pod głosowanie.

00:13:54.430 --> 00:13:58.760
Kto jest za podjęciem uchwały w sprawie wyznaczenia

00:13:58.790 --> 00:14:03.200
aglomeracji jJerzmanowice-Przeginia-Szklary? Czyli to jest pierwsza

00:14:03.420 --> 00:14:07.960
uchwała w tym temacie. Bardzo proszę, czytam kolejno.

00:14:08.320 --> 00:14:11.000
Kto jest za, kto jest przeciw, kto się wstrzymuje? Bardzo proszę.

00:14:11.010 --> 00:14:12.870
Sabina Babiuch; Jestem za.

00:14:14.330 --> 00:14:18.780
Baran Kazimierz; Ja również jestem za. Robert Bąbka - za.

00:14:18.790 --> 00:14:20.440
Joanna Chałupka; Jestem za.

00:14:21.020 --> 00:14:23.090
Tomasz Chochół; Jestem za.

00:14:23.140 --> 00:14:27.170
Paweł Furman; Jestem za.

00:14:27.180 --> 00:14:31.830
Gzyl Konrad; Jestem za. Rafał Izdebski; Jestem za.

00:14:31.840 --> 00:14:32.940
Renata Kaczmarczyk-Rusek;

00:14:36.530 --> 00:14:38.391
Jestem za. Dziękuję.

00:14:38.415 --> 00:14:39.620
Jacek Mitka;

00:14:39.644 --> 00:14:41.316
Jestem za.

00:14:41.340 --> 00:14:43.200
Barbara Mosurek;

00:14:43.224 --> 00:14:44.866
Jestem za.

00:14:44.890 --> 00:14:45.740
Dziękuję.

00:14:46.570 --> 00:14:48.570
Damian Niedziółka; Jestem za.

00:14:49.350 --> 00:14:51.937
Dziękuję. Grzegorz Seweryn; Jestem za.

00:14:51.961 --> 00:14:53.860
Wojciech Szwajcowski;

00:14:55.420 --> 00:14:56.367
Jestem za.

00:14:56.391 --> 00:14:58.009
Piotr Ząbczyński;

00:14:58.033 --> 00:15:00.170
Jestem za.

00:15:00.180 --> 00:15:04.580
Dziękuję bardzo. W takim razie stwierdzam, że uchwałę podjęto jednogłośnie

00:15:04.610 --> 00:15:06.350
głosami 15 za.

00:15:07.780 --> 00:15:12.270
Przechodzimy do kolejnego punktu, bardzo podobnego, co już temat

00:15:12.280 --> 00:15:16.990
mamy omówiony - podjęcia uchwały w sprawie wyznaczenia aglomeracji

00:15:17.000 --> 00:15:21.570
Jerzmanowice-Przeginia-Żary. Bardzo proszę jeszcze o opinię Komisji

00:15:21.600 --> 00:15:25.730
w tym temacie. Komisja również pozytywnie zaopiniowała

00:15:25.740 --> 00:15:30.260
projekt uchwały. Dziękuję bardzo, otwieram dyskusję.
Czy ktoś z państwa radnych chce zabrać głos?

00:15:33.310 --> 00:15:36.190
Nie widzę. W takim razie zamykam dyskusję i poddaję pod głosowanie.

00:15:38.040 --> 00:15:43.640
Kto jest za podjęciem uchwały w sprawie
wyznaczenia aglomeracji Jerzmanowice-Przeginia-Żary,

00:15:44.710 --> 00:15:46.850
który przed chwilą omówiłeś? Bardzo proszę.

00:15:47.570 --> 00:15:51.740
Czytam kolejno: Sabina Babiuch; Jestem za.

00:15:51.750 --> 00:15:56.300
Baran Kazimierz; Jestem za. Robert Bąbka; Za. Joanna Chałupka;

00:15:56.890 --> 00:15:58.690
Jestem za. Tomasz Chochół;

00:15:59.410 --> 00:16:03.420
Jestem za. Paweł Furman; Jestem za.

00:16:03.430 --> 00:16:08.320
Konrad Gzyl. Jestem za. Rafał Izdebski; Jestem za.

00:16:08.330 --> 00:16:12.600
Renata Kaczmarczyk-Rusek; Jestem za. Jacek Mitka; Jestem za.

00:16:12.880 --> 00:16:15.470
Barbara Mosurek; Jestem za.

00:16:16.150 --> 00:16:18.280
Damian Niedziółka; Jestem za.

00:16:19.070 --> 00:16:20.150
Grzegorz Seweryn;

00:16:21.190 --> 00:16:25.210
Jestem za. Wojciech Szwajcowski; Jestem za.

00:16:25.310 --> 00:16:29.460
Piotr Ząbczyński; Jestem za. Drodzy państwo, stwierdzam

00:16:29.470 --> 00:16:33.920
w takim razie, że uchwałę podjęto jednogłośnie 15 głosami za. Możemy

00:16:33.930 --> 00:16:38.510
więc przejść do kolejnego punktu, a więc do punktu 5.3

00:16:38.540 --> 00:16:43.710
w sprawie zmiany uchwały nr 27/186/2020

00:16:43.720 --> 00:16:48.750
Rady Gminy Jerzmanowice-Przeginia z dnia 30 listopada 2020 roku

00:16:48.880 --> 00:16:55.090
w sprawie uchwalenia wzoru deklaracji obecności
opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi,

00:16:55.090 --> 00:16:59.260
składanej przez właścicieli nieruchomości położonych na terenie gminy Jerzmanowice-Przeginia.

00:16:59.270 --> 00:17:00.860
Bardzo proszę o przedstawienie tego punktu.

00:17:02.320 --> 00:17:06.680
Dzień dobry państwu. Szanowni państwo, ta przedmiotowa uchwała

00:17:06.720 --> 00:17:11.390
jest zmianą do przyjętej przez państwa na sesji 30 listopada

00:17:11.570 --> 00:17:13.510
uchwały w sprawie wzoru deklaracji

00:17:14.300 --> 00:17:18.710
i zawiera aktulizację warunków trybu i składania deklaracji

00:17:18.720 --> 00:17:23.010
w formie elektronicznej. Jeżeli państwo przyjmiecie

00:17:23.020 --> 00:17:27.040
dzisiaj tę uchwałę, dacie możliwość składania mieszkańcom deklaracji za

00:17:27.050 --> 00:17:31.450
odpady w formie elektronicznej, za pomocą

00:17:31.480 --> 00:17:33.670
ePUAPu. Dziękuję bardzo.

00:17:35.510 --> 00:17:39.530
Dziękuję bardzo. Poproszę o opinię Komisji Infrastruktury. I właśnie w związku

00:17:39.540 --> 00:17:43.980
z tym Komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały. Dziękuję bardzo.

00:17:45.250 --> 00:17:49.200
Otwieram dyskusję. Czy ktoś z państwa radnych chce zabrać głos w sprawie uchwały?

00:17:52.670 --> 00:17:56.960
Drodzy państwo, nie widzę. W takim razie zamykam dyskusję. Poddaję pod głosowanie.

00:17:56.970 --> 00:18:02.360
Kto jest za podjęciem uchwały w sprawie zmiany uchwały nr 27/186/2020

00:18:02.370 --> 00:18:05.820
Rady Gminy Jerzmanowice-Przeginia z dnia 30 listopada

00:18:05.830 --> 00:18:09.660
2020 roku w sprawie uchwalenia wzoru deklaracji o wysokości opłaty

00:18:09.670 --> 00:18:13.740
zagospodarowania odpadami komunalnymi składanymi przez właścicieli nieruchomości

00:18:13.750 --> 00:18:17.160
położonych na terenie gminy Jerzmanowice-Przeginia. Bardzo proszę.

00:18:17.940 --> 00:18:22.250
Czytam kolejno pytam radnych: kto jest za, kto przeciw, kto się wstrzymuje?

00:18:22.260 --> 00:18:26.710
Sabina Babiuch; Jestem za. Baran Kazimierz; Też jestem za.

00:18:26.720 --> 00:18:31.450
Robert Bąbka; Za. Joanna Chałupka; Jestem za. Tomasz Chochół;

00:18:31.770 --> 00:18:36.090
Jestem za. Paweł Furman; Jestem za. Konrad Gzyl;

00:18:36.440 --> 00:18:40.650
Jestem za. Rafał Izdebski; Jestem za. Renata Kaczmarczyk-Rusek;

00:18:40.660 --> 00:18:43.820
Jestem za. Jacek Mitka;

00:18:43.844 --> 00:18:45.256
Jestem za.

00:18:45.280 --> 00:18:47.390
Barbara Mosurek; Jestem za.

00:18:49.080 --> 00:18:52.820
Damian Niedziółka; Jestem za. Grzegorz Seweryn;

00:18:53.870 --> 00:18:58.090
Jestem za. Wojciech Szwajcowski; Jestem za.

00:18:58.150 --> 00:18:59.220
Piotr Ząbczyński; Jestem za.

00:19:01.120 --> 00:19:05.240
Dziękuję bardzo. Drodzy państwo, stwierdzam, że 15 głosami za

00:19:05.250 --> 00:19:07.720
uchwałę podjęto jednomyślnie.

00:19:09.400 --> 00:19:10.740
Zatem przechodzimy do kolejnego punktu -

00:19:11.830 --> 00:19:17.280
punktu 5.4 do uchwały w sprawie zmiany uchwały nr 15/126/2019

00:19:17.290 --> 00:19:21.550
Rady Gminy Jerzmanowice-Przeginia z dnia 16 grudnia 2019 roku

00:19:21.560 --> 00:19:25.080
w sprawie uchwały budżetowej Gminy Jerzmanowice-Przeginia

00:19:25.090 --> 00:19:28.440
na rok 2020. Bardzo proszę o przedstawienie tego tematu.

00:19:33.580 --> 00:19:38.260
Dzień dobry, witam serdecznie. Zmiana uchwały budżetowej

00:19:38.270 --> 00:19:42.920
przedłożona państwu pod obrady dotyczy jeszcze bieżącego roku 2020,

00:19:42.950 --> 00:19:47.400
a tak de facto sprowadza się do jednej przedmiotowej

00:19:47.410 --> 00:19:51.940
zmiany. Prośba abyście państwo radni pochylili się

00:19:51.950 --> 00:19:56.660
nad zabezpieczeniem środków na zadanie pod nazwą

00:19:56.670 --> 00:20:01.080
Wymiana bram garażowych w budynku remizy OSP w Jerzmanowicach

00:20:01.640 --> 00:20:04.840
w wysokości 40 100zł.

00:20:05.510 --> 00:20:09.570
Ponieważ gmina otrzymała możliwość dofinansowania

00:20:09.580 --> 00:20:13.800
na przedmiotowe zadanie w wysokości 50%,

00:20:13.830 --> 00:20:17.940
aby móc tutaj podołać wszystkim obwarowaniom, wymogom,

00:20:18.210 --> 00:20:22.320
obowiązek jest taki, aby gmina zabezpieczyła środki

00:20:22.470 --> 00:20:27.260
wydatkowała, rozliczyła, a później złożyła wniosek o refundację.

00:20:27.610 --> 00:20:32.390
W związku z powyższym prośba, abyście państwo radni jeszcze

00:20:32.420 --> 00:20:36.360
w tym krótkim okresie czasu, który nam został do końca roku

00:20:36.620 --> 00:20:40.870
pochylili się i podjęli przedmiotową zmianę uchwały budżetowej.

00:20:40.950 --> 00:20:41.660
Dziękuję.

00:20:43.970 --> 00:20:48.000
Dziękuję, poproszę o opinię Komisji Budżetowej.

00:20:48.010 --> 00:20:52.070
Komisja Budżetowa pozytywnie zaopiniowała projekt przedmiotowej uchwały. Dziękuję. Dziękuję bardzo,

00:20:52.080 --> 00:20:54.800
otwieram dyskusję. Czy ktoś z państwa radnych chce zabrać głos?

00:20:55.930 --> 00:20:58.120
W sprawie uchwały. Bardzo proszę - Grzegorz Seweryn.

00:20:59.740 --> 00:21:03.760
Dziękuję, panie przewodniczący. Szanowni państwo radni, szanowny panie

00:21:03.770 --> 00:21:08.230
wójcie, chciałbym się zwrócić z wnioskiem o poparcie

00:21:08.240 --> 00:21:12.270
tej uchwały. Straż pożarna w Jerzmanowicach, jak pewnie zauważyliście

00:21:12.280 --> 00:21:16.870
w ostatnim czasie, dość mocno i bardzo intensywnie działa

00:21:16.900 --> 00:21:21.270
i się rozwija, jeśli chodzi o też infrastrukturę i sprzęt

00:21:21.280 --> 00:21:25.420
bojowy, bo jak pewnie też widzieliście w ostatnim czasie wyremontowali

00:21:25.690 --> 00:21:29.970
garaże dla tych samochodów, nowych, które pojawiły się

00:21:29.980 --> 00:21:35.020
rok temu i 2 lata temu.
Natomiast dochodzi do takich sytuacji,

00:21:35.050 --> 00:21:39.560
doszło kilka razy do takich sytuacji, że był problem z wyjazdem tymi autami,

00:21:39.570 --> 00:21:43.660
przynajmniej tym dużym samochodem, ponieważ te bramy...

00:21:43.670 --> 00:21:47.720
no one już swoje lata mają i tutaj wielkie ukłony do pana wójta,

00:21:47.730 --> 00:21:52.120
że udało się pozyskać to dofinansowanie. Tak naprawdę połowę tego zadania finansuje nam

00:21:52.130 --> 00:21:56.200
Urząd Marszałkowski, także

00:21:56.210 --> 00:22:01.150
chciałbym was poprosi,ć i tutaj dziękuję za pozytywną opinię

00:22:01.300 --> 00:22:05.450
Komisji Budżetowej, aby faktycznie tutaj jeszcze

00:22:05.480 --> 00:22:09.790
pan wójt stawał na głowie, żeby te środki zabezpieczyć i żeby się udało

00:22:09.800 --> 00:22:13.830
je wykorzystać do końca roku. Zresztą pewnie tutaj też samo o tym opowie,

00:22:14.020 --> 00:22:18.030
natomiast wydaje mi się, że nie jest to też jakaś specjalnie

00:22:18.040 --> 00:22:22.130
duża kwota a zrobi dużo dobrego, także bardzo bym

00:22:22.140 --> 00:22:26.640
prosił w imieniu strażaków o przychylenie się do tego wniosku.

00:22:27.750 --> 00:22:30.000
Dziękuję bardzo. Poproszę - Damian Niedziółka.

00:22:31.020 --> 00:22:35.140
Dziękuję, panie przewodniczący. Ja w imieniu Komisji Budżetowej jak najbardziej przychylam się do tego wniosku,

00:22:35.430 --> 00:22:39.670
kierując się też tą przesłanką, że mamy aż 50-procentowe

00:22:39.680 --> 00:22:43.790
dofinansowanie w tym zakresie. I tak, duże ukłony dla pana wójta, że udało

00:22:43.820 --> 00:22:48.580
to dofinansowanie się w takiej wysokości pozyskać. Wiem, jakie to było ciężkie,

00:22:48.690 --> 00:22:52.840
ile kosztowało to wysiłku, wiem, jak te dotacje były obcinane. Natomiast jeżeli

00:22:52.850 --> 00:22:57.490
chodzi o samą staż widzimy, jak zmienia się centrum Jerzmanowic, ile strażacy wkładają

00:22:57.620 --> 00:23:01.530
swojego czasu, pracy, żeby pomóc

00:23:01.580 --> 00:23:05.870
transformacji centrum. Stąd też sądzę, że wymiana bram garażowych jak najbardziej

00:23:06.180 --> 00:23:10.230
będzie ukłonem w ich stronę, tym bardziej, że już od kilku lat

00:23:10.490 --> 00:23:14.720
daje się słyszeć narzekania na otwarcie tej bramy, że te bramy się zacinają,

00:23:14.730 --> 00:23:18.860
są utrudnione wyjazdy, dlatego tym bardziej jest idealna okazja do tego, żeby straż

00:23:18.870 --> 00:23:23.150
mogła działać w jeszcze lepszych warunkach. Dziękuję. Dziękuję. Bardzo proszę, kto

00:23:23.160 --> 00:23:25.500
jeszcze chce zabrać głos? Konrad, bardzo proszę.

00:23:28.520 --> 00:23:32.850
Ja chciałbym się przychylić, tak jak moi poprzednicy, prosić

00:23:32.860 --> 00:23:37.010
wszystkich radnych żebyśmy to przegłosowali. Tutaj, w imieniu

00:23:37.020 --> 00:23:41.590
straży właśnie o to proszę. To nie ze względu na to, że estetycznie

00:23:41.600 --> 00:23:46.420
się straży te dla mnie podobają się coś w tym stylu. Po prostu już są wyeksploatowane.

00:23:46.890 --> 00:23:51.780
Druga brama główna, w której jest średni samochód,

00:23:51.810 --> 00:23:56.260
ten nowy MAN, ona już jest niby, że z napędem,

00:23:56.270 --> 00:23:59.910
napęd nie działa - trzeba ją podnosić, wszystko ręcznie i bardzo pomału,

00:24:00.090 --> 00:24:04.880
bo te prowadnice już są pokrzywione, to już nie idzie tak jak należy. Zdarzały

00:24:04.890 --> 00:24:09.180
się sytuacje, że straż wyjeżdżała do akcji. Jedna osoba na przykład musiała

00:24:09.190 --> 00:24:13.790
zostać, bo brama się nie domykała, albo po powrocie...

00:24:13.820 --> 00:24:18.220
wracaliśmy była domknięta, za chwilę się otwierała. Takie były te napędy,

00:24:18.230 --> 00:24:23.390
są już po prostu weksploatowane. Niektóre, szyby są już popękane. Dlatego

00:24:23.420 --> 00:24:27.460
bardzo proszę o przegłosowanie tego,

00:24:27.470 --> 00:24:30.740
żebyśmy mogli zamontować te nowe bramy

00:24:30.850 --> 00:24:35.230
do OSP Jerzmanowice. Tym bardziej, że w środku, w remizie, jest

00:24:35.240 --> 00:24:39.570
sprzętu no za prawie 2 miliony. Dziękuję bardzo. Dziękuję.

00:24:39.580 --> 00:24:40.640
Ktoś jeszcze chce zabrać głos?

00:24:41.390 --> 00:24:47.030
Bardzo proszę - Tomasz Chochół. Oczywiście, bardzo bym

00:24:47.060 --> 00:24:51.090
radnych wszystkich prosił o to, o poparcie tej uchwały, no bo to podnosi jednak

00:24:51.100 --> 00:24:55.250
bezpieczeństwo i szybkość wyjazdów, żeby nie było problemów, a wiemy, że OSP w Jerzmaniowicach

00:24:55.260 --> 00:24:59.350
[niezrozumiałe] są w krajowym systemie ratownictwa

00:24:59.360 --> 00:25:03.940
gaśniczego, więc szybkość wyjazdów jest nadrzędną

00:25:04.270 --> 00:25:08.530
taką rzeczą, która jest tutaj do zabezpieczenia. Dziękuję.

00:25:09.080 --> 00:25:13.650
Dziękuję. Drodzy państwo, z jednej strony podniesienie bezpieczeństwa, a z drugiej strony

00:25:13.660 --> 00:25:17.770
zdobycie kolejnych środków dodatkowych, prawda? Bo to są, bo to jest też 20 tysięcy,

00:25:17.780 --> 00:25:20.990
może nie duża kwota, ale też jest to korzyść dla gminy.

00:25:21.200 --> 00:25:22.380
Bardzo proszę, teraz pan wójt.

00:25:26.110 --> 00:25:30.710
Szanowna rado, małymi krokami małymi krokami,

00:25:31.350 --> 00:25:35.500
ale nie oszczędzajmy na bezpieczeństwie, na bezpieczeństwie

00:25:35.810 --> 00:25:39.900
naszych mieszkańców. Jednostki z naszej gminy

00:25:40.110 --> 00:25:44.730
są to specjaliści, jest ochotnicza straż pożarna,

00:25:44.760 --> 00:25:49.070
a przy każdym wypadku, jeżeli uczestniczą, są profesjonalistami.

00:25:49.100 --> 00:25:53.460
I to nie mówię tylko Jerzmanowicach czy Przegini, które są w krajowym systemie - mówię

00:25:53.470 --> 00:25:57.600
też o wszystkich innych jednostkach. Udało się,

00:25:57.660 --> 00:26:02.530
chciałbym tu podziękować panu Wicemarszałkowi Województwa Małopolskiego,

00:26:02.580 --> 00:26:04.240
panu Łukaszowi Smółce.

00:26:04.680 --> 00:26:08.870
Udało się pozyskać po dużych trudach dodatkowe 10 tysięcy,

00:26:09.080 --> 00:26:13.900
więc mamy 50%. Jak wiemy, okres pandemii -

00:26:14.060 --> 00:26:18.180
dofinansowania były dużo mniejsze, więc tak

00:26:18.190 --> 00:26:22.910
tak to po prostu wygląda. Udało się pozyskać tych dodatkowych

00:26:22.920 --> 00:26:27.560
10 tysięcy. Przedstawiałem, szanowna rado,

00:26:27.700 --> 00:26:31.900
jeżeli uda się to do końca roku zrealizować, no to cieszę się, jakby to było przynajmniej

00:26:31.910 --> 00:26:34.480
milion złotych, bo to bardzo ważne,

00:26:34.540 --> 00:26:38.750
gdzie zostały odcięte środki. Nie da się wymienić jednej bramy ani półtorej

00:26:38.760 --> 00:26:43.630
bramy, tylko trzeba wymienić wszystkie trzy, a to potem poprawi bezpieczeństwo

00:26:43.730 --> 00:26:47.920
mieszkańców naszej gminy. Dziękuję bardzo. Dziękuję bardzo. Czy ktoś z państwa

00:26:47.930 --> 00:26:49.220
radnych jeszcze chce zabrać głos?

00:26:51.970 --> 00:26:56.360
Nie widzę. Drodzy państwo, stwierdzam, że temat jest już

00:26:56.390 --> 00:27:00.740
dobrze omówiony, jasny, zatem zamykam dyskusję i poddaję pod głosowanie.

00:27:02.080 --> 00:27:04.390
Kto jest za podjęciem uchwały w sprawie...

00:27:07.810 --> 00:27:12.000
W sprawie zmiany uchwały nr 15/126/2019

00:27:12.010 --> 00:27:16.320
Rady Gminy Jerzmanowice-Przeginia z dnia 16 grudnia 2019 roku w sprawie

00:27:16.330 --> 00:27:20.750
uchwały budżetowej gminy Jerzmanowice-Przeginia na rok 2020? Bardzo proszę

00:27:20.780 --> 00:27:25.200
o odpowiedź za, przeciw albo się wstrzymuję.

00:27:25.400 --> 00:27:29.270
Czytam kolejno: Sabina Babiuch; Jestem za.

00:27:29.960 --> 00:27:34.210
Baran Kazimierz; Jestem za. Bąbka Robert; Za.

00:27:34.240 --> 00:27:36.330
Joanna Chałupka; Jestem za.

00:27:36.760 --> 00:27:39.030
Tomasz Chochół;

00:27:40.700 --> 00:27:44.060
Jestem za. Paweł Furman; Jestem za.

00:27:44.960 --> 00:27:49.710
Gzyl Konrad; Jestem za. Rafał Izdebski; Jestem za.

00:27:50.480 --> 00:27:55.050
Jolanta Kaczmarczyk-Rusek; Jestem za. Mitka Jacek; Jestem za.

00:27:55.060 --> 00:27:57.080
Barbara Mosurek;

00:27:58.010 --> 00:27:58.580
Jestem za.

00:28:00.780 --> 00:28:01.930
Damian Niedziółka;

00:28:03.570 --> 00:28:08.000
Jestem za. Grzegorz Seweryn; Jestem za.

00:28:08.010 --> 00:28:12.320
Wojciech Szwajcowski; Jestem za. Piotr Ząbczyński; Jestem za.

00:28:12.830 --> 00:28:14.770
Dziękuję bardzo.

00:28:14.860 --> 00:28:20.520
Stwierdzam zatem, że ilością głosów 15 za, uchwałę podjęto jednogłośnie.

00:28:21.810 --> 00:28:26.150
Możemy przejść zatem do kolejnego punktu, a mianowicie prośbę

00:28:26.160 --> 00:28:30.740
mam w tym momencie do pani skarbnik. Jeżeli przeczytam źle, to proszę mnie poprawić.

00:28:31.420 --> 00:28:35.830
Do uchwały w sprawie zmiany uchwały nr 15/126/2019

00:28:35.840 --> 00:28:40.180
Rady Gminy Jerzmanowice-Przeginia z dnia 16 grudnia 2019 roku

00:28:40.210 --> 00:28:46.540
w sprawie przyjęcia wieloletniej prognozy finansowej
gminy Jerzmanowice-Przeginia na lata 2020-2030

00:28:48.770 --> 00:28:53.320
Panie przewodniczący, dobrze pan odczytał, także nie mam co poprawiać.

00:28:53.330 --> 00:28:57.830
Proszę tylko zreferować. Przedłożona państwu

00:28:57.860 --> 00:29:02.040
zmiana wieloletniej prognozy finansowej dotyczy

00:29:02.050 --> 00:29:06.480
zmiany w obszarze przedsięwzięć bieżących, a mianowicie prosimy

00:29:06.490 --> 00:29:10.950
o wprowadzenie zadania pod nazwą Wykonanie dokumentacji

00:29:10.980 --> 00:29:15.430
technicznej oraz zgłoszenie robót budowlanych niewymagających

00:29:15.440 --> 00:29:19.420
pozwolenia na budowę w organie architektonicznym.

00:29:19.720 --> 00:29:23.980
Dotyczy to projektów: plac zabaw w Jerzmanowicach,

00:29:23.990 --> 00:29:28.490
zlokalizowany na na działce oznaczonej nr ewidencyjny 519/2;

00:29:29.130 --> 00:29:33.870
plac rekreacyjny w centrum Jerzmanowic; plac rekreacyjny

00:29:33.880 --> 00:29:38.710
na boisku sportowym Poręba w Przegini; plac zabaw w Przegini

00:29:39.550 --> 00:29:43.840
oraz kapliczka przy ul. Centralnej w Jerzmanowicach.

00:29:44.260 --> 00:29:49.240
Prosimy o wprowadzenie przedmiotowego zadania do wykazu przedsięwzięć bieżących

00:29:49.570 --> 00:29:53.800
z uwagi na fakt, iż gmina ma podpisaną umowę

00:29:54.000 --> 00:29:58.120
na powyższe zadanie, gdzie łączne nakłady finansowe

00:29:58.130 --> 00:30:02.140
to 16 300 złotych, natomiast z uwagi na fakt,

00:30:02.150 --> 00:30:06.860
iż zadanie nie zostało wykonane, prosimy o przesunięcie

00:30:06.940 --> 00:30:09.520
terminu płatności na rok następny -

00:30:10.360 --> 00:30:14.610
2021. Zatem zasadnym jest,

00:30:14.870 --> 00:30:19.920
aby państwo pozytywnie ustosunkowali się i przegłosowali przedmiotową

00:30:20.460 --> 00:30:25.070
uchwałę. Dziękuję bardzo. Dziękuję. Poproszę o opinię Komisji Budżetowej.

00:30:25.290 --> 00:30:29.560
Wiem, że ten temat był procedowany na Komisji, tak? Dokładnie tak. Dołożyliśmy

00:30:29.570 --> 00:30:34.990
ten punkt do porządku obrad i Komisja Budżetowa również pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały. Dziękuję.

00:30:35.470 --> 00:30:38.580
Dziękuję bardzo. Otwieram dyskusję. Czy ktoś z państwa radnych chce zabrać głos?

00:30:41.440 --> 00:30:45.920
Drodzy państwo, nie widzę. W takim razie zamykam dyskusję i poddaję pod głosowanie. Kto jest za podjęciem

00:30:45.930 --> 00:30:50.690
uchwały w sprawie zmiany uchwały nr 15/124/2019

00:30:50.950 --> 00:30:52.470
Rady Gminy Jerzmanowice-Przeginia

00:30:53.550 --> 00:30:57.590
z dnia 16 grudnia 2019 roku w sprawie przyjęcia wieloletniej

00:30:57.600 --> 00:31:01.970
prognozy finansowej gminy Jerzmanowice-Przeginia na lata 2020-2030?

00:31:01.980 --> 00:31:06.110
Bardzo proszę, czytam kolejno, proszę przedstawić, kto jest za

00:31:06.120 --> 00:31:11.320
kto przeciw, a kto się wstrzymuje. Sabina Babiuch; Jestem za.

00:31:12.190 --> 00:31:16.570
Kazimierz Baran; Jestem za. Bąbka Robert; Za. Joanna Chałupka;

00:31:16.594 --> 00:31:18.556
Jestem za.

00:31:18.580 --> 00:31:22.870
Tomasz Chochół; Jestem za. Paweł Furman;

00:31:23.470 --> 00:31:27.690
Jestem za. Gzyl Konrad; Jestem za.

00:31:27.700 --> 00:31:31.780
Rafał Izdebski; Jestem za. Renata Kaczmarczyk-Rusek; Jestem za.

00:31:31.790 --> 00:31:34.760
Jacek Mitka; Jestem za.

00:31:35.220 --> 00:31:39.660
Barbara Mosurek; Jestem za. Dziękuję.

00:31:39.670 --> 00:31:41.170
Damian Niedziółka; Jestem za.

00:31:42.160 --> 00:31:46.190
Grzegorz Seweryn; Jestem za. Wojciech Szwajcowski; Jestem za.

00:31:46.200 --> 00:31:50.300
Piotr Ząbczyński; Jestem za.

00:31:50.310 --> 00:31:54.870
Drodzy państwo, stwierdzam, że ilością głosów 15 za, uchwałę podjęto jednomyślnie.

00:31:55.930 --> 00:31:58.460
Możemy przejść w takim razie do kolejnego punktu.

00:31:59.720 --> 00:32:07.610
Mamy tutaj punkt 5.6 w sprawie uchwały budżetowej gminy
Jerzmanowice-Przeginia na rok 2001. Druk

00:32:07.620 --> 00:32:12.250
nr 192/2020. Bardzo proszę o przedstawienie, zreferowanie

00:32:12.260 --> 00:32:15.900
tego ważnego dla nas tematu na przyszły rok. Bardzo proszę.

00:32:18.180 --> 00:32:22.260
Drodzy [niezrozumiałe] nad dokumentem, nad którym

00:32:22.270 --> 00:32:26.550
będziemy pracować w przyszłym roku budżetowym, czyli 2021.

00:32:26.560 --> 00:32:30.850
Jak dobrze liczę, to już po raz trzeci

00:32:31.020 --> 00:32:35.780
w takim składzie pochylamy się nad uchwałą budżetową.

00:32:38.060 --> 00:32:42.280
Na 2021 rok przyszło nam konstruować w bardzo

00:32:42.450 --> 00:32:46.760
niepewnym czasie, bardzo dynamicznie zmieniających się wskaźnikach

00:32:46.860 --> 00:32:51.240
mikro- i makroekonomicznych, niemniej jednak musieliśmy

00:32:51.460 --> 00:32:55.500
podołać wszelkim wymogom i obwarowaniom

00:32:55.580 --> 00:32:59.780
ustawowym, które są narzucone na samorządy

00:32:59.810 --> 00:33:02.680
przy konstruowaniu takiegoż to dokumentu.

00:33:03.410 --> 00:33:10.618
Projekt budżetu został przygotowany zgodnie z literą prawa.

00:33:10.642 --> 00:33:14.738
Został on przedłożony do państwa, do Biura Rady,

00:33:14.762 --> 00:33:21.180
w ustawowym terminie. To jest do 15 listopada. Został on również

00:33:21.190 --> 00:33:25.550
przedłożony do Regionalnej Izby Obrachunkowej z prośbą

00:33:25.560 --> 00:33:30.060
i celem zaopiniowania niniejszego dokumentu.

00:33:31.260 --> 00:33:36.210
Stosownie do postanowień artykułu 238 ust. 3

00:33:36.220 --> 00:33:40.810
Ustawy o finansach publicznych, niniejszą

00:33:40.820 --> 00:33:45.090
opinię wójt z zobowiązany jest przedstawić państwu

00:33:45.100 --> 00:33:49.430
jako organowi [niezrozumiałe] przed jego uchwaleniem.

00:33:49.610 --> 00:33:53.690
Pozwolę sobie w tym miejscu to w imieniu pana wójta uczynić.

00:33:54.680 --> 00:33:58.720
Uchwała składu orzekającego Kolegium Regionalnej

00:33:58.730 --> 00:34:02.980
Izby Obrachunkowej w Krakowie z dnia 1 grudnia 2020 roku

00:34:02.990 --> 00:34:07.370
w sprawie zaopiniowania projektu uchwały budżetowej

00:34:07.380 --> 00:34:11.840
gminy Jerzmanowice-Przeginia na 2021 rok,

00:34:11.870 --> 00:34:16.270
w składzie: przewodnicząca Jolanta Nowakowska

00:34:16.390 --> 00:34:20.990
i członkowie: Piotr Jozefczyk i Katarzyna Petent, po zapoznaniu się

00:34:21.000 --> 00:34:24.730
z przedłożonym projektem uchwały budżetowej gminy Jerzmanowice-Przeginia

00:34:25.050 --> 00:34:29.480
na 2021 rok, postanowił

00:34:29.490 --> 00:34:33.710
zaopiniować pozytywnie projekt uchwały budżetowej

00:34:33.720 --> 00:34:37.980
dla gminy Jerzmanowice-Przeginia. W uzasadnieniu piszą,

00:34:37.990 --> 00:34:42.120
iż w dniu 12 listopada 2020 roku

00:34:42.390 --> 00:34:46.540
do Regionalnej Izby Obrachunkowej w Krakowie wpłynął opracowany przez

00:34:46.550 --> 00:34:50.560
wójta gminy Jerzmanowice-Przeginia projekt uchwały

00:34:50.740 --> 00:34:53.940
budżetowej na rok 2021.

00:34:55.020 --> 00:34:59.280
Analiza przekazanych do Izby materiałów skłania do wniosku,

00:34:59.290 --> 00:35:03.490
że struktura uchwały budżetowej odpowiada wiążącym w tym

00:35:03.500 --> 00:35:07.560
względzie wymaganiom przepisów Ustawy z dnia 27 sierpnia 2019 roku

00:35:07.570 --> 00:35:12.760
o finansach publicznych. Projektowi

00:35:12.770 --> 00:35:17.110
towarzyszy uzasadnienie oraz materiały informacyjne.

00:35:18.400 --> 00:35:22.710
Zaplanowane dochody budżetu, co do ich wysokości i źródeł

00:35:22.720 --> 00:35:27.190
pochodzenia pozostają w zgodzie z ustawami. Wydatki budżetu

00:35:27.200 --> 00:35:31.460
obejmują środki na zadania własne gminy Jerzmanowice-Przeginia,

00:35:31.490 --> 00:35:35.930
w tym zadania własne, obowiązkowe i zadania

00:35:35.940 --> 00:35:40.330
zlecone z zakresu administracji rządowej. W przedłożonym projekcie

00:35:40.340 --> 00:35:47.950
uchwały budżetowej zaplanowano dochody w kwocie 50 946 000 złotych

00:35:48.230 --> 00:35:54.400
oraz wydatki w kwocie 59 246 000 złotych.

00:35:55.060 --> 00:35:59.540
W konsekwencji projekt uchwały budżetowej zakłada deficyt w wysokości

00:35:59.550 --> 00:36:03.620
8 300 000 złotych, który zostanie

00:36:03.650 --> 00:36:07.930
pokryty przychodami pochodzącymi  z zaciąganych

00:36:07.940 --> 00:36:12.180
kredytów w kwocie 4 miliony 200, wolnych środków,

00:36:12.190 --> 00:36:17.040
o których mowa w artykule 217 ust. 2 pkt. 6 Ustawy,

00:36:17.070 --> 00:36:21.270
w kwocie 2 miliony 700, oraz niewykorzystanych środków

00:36:21.280 --> 00:36:25.160
pieniężnych, o których mowa w artykule 217 ust. 2 pkt. 8.

00:36:25.460 --> 00:36:29.700
Przychody zaplanowano w łącznej

00:36:29.730 --> 00:36:33.750
kwocie 9 600 000 złotych,

00:36:33.840 --> 00:36:38.370
natomiast rozchody w kwocie milion trzysta. Łączna kwota planowanych

00:36:38.380 --> 00:36:43.210
wydatków bieżących w relacji do planowanych dochodów bieżących dochowuje

00:36:43.220 --> 00:36:48.660
normatywów z artykułu 242 ust. 1 Ustawy
o finansach publicznych.

00:36:49.320 --> 00:36:53.840
Projektowane ustalenia budżetu nie odstępują od ustaleń

00:36:53.870 --> 00:36:58.430
równolegle opracowanego projektu wieloletniej prognozy finansowej

00:36:58.770 --> 00:37:03.200
w zakresie podstawowych wielkości budżetu z artykułu 229

00:37:03.380 --> 00:37:07.580
Ustawy o finansach publicznych i projektowanych przedsięwzięć

00:37:07.590 --> 00:37:13.930
wieloletnich z artykułu 226 ust. 3 Ustawy o finansach publicznych.

00:37:15.140 --> 00:37:19.640
Towarzyszące budżetowi upoważnienia i inne ustalenia związane

00:37:19.650 --> 00:37:24.090
z wykonaniem budżetu, pozostają w zgodzie z przepisem artykuł 212

00:37:24.100 --> 00:37:31.890
tej ustawy. Mając powyższe na uwadze, skład
orzekający postanowił [niezrozumiałe].

00:37:33.220 --> 00:37:37.620
Jak widzicie państwo, Regionalna Izba Obrachunkowa

00:37:37.820 --> 00:37:42.130
opiniuje pozytywnie projekt budżetu dla naszej gminy,

00:37:42.140 --> 00:37:46.250
Gminy Jerzmanowice-Przeginia. W tym miejscu należy

00:37:46.260 --> 00:37:50.530
podkreślić, iż projekt budżetu

00:37:50.540 --> 00:37:54.840
został złożony w terminie do 15 listopada, natomiast

00:37:54.870 --> 00:37:59.150
po tym, po tej dacie, nastąpiły pewnie zdarzenia,

00:37:59.430 --> 00:38:03.450
które mają również wpływ na projekt budżetu, na budżet

00:38:03.460 --> 00:38:09.070
2021 roku. Mam tutaj na myśli sesję z dnia

00:38:09.080 --> 00:38:13.230
30 listopada, na której to państwo radni

00:38:13.380 --> 00:38:17.750
podjęliście dwie uchwały: zmiany uchwały budżetowej

00:38:17.760 --> 00:38:22.190
oraz zmiany wieloletniej prognozy finansowej, które to

00:38:22.320 --> 00:38:30.860
skutkowały również zmianami w budżecie
roku 2021.

00:38:30.890 --> 00:38:35.070
Mam na myśli zmiany wprowadzone w obrębie przedsięwzięć

00:38:35.490 --> 00:38:40.090
majątkowych dotyczących zadań, które są realizowane

00:38:40.100 --> 00:38:44.160
we współudziale w ramach tak zwanych wspólnych inicjatyw

00:38:44.170 --> 00:38:48.340
z powiatem, a dotyczy to rozbudowy drogi

00:38:48.370 --> 00:38:52.530
powiatowej na odcinku Przegnia-Sułoszowa. Dotyczy

00:38:52.560 --> 00:38:56.210
projektu, gdzie przesuwaliśmy termin płatności

00:38:56.950 --> 00:39:01.680
w kwocie 30 708,88 złotych

00:39:01.690 --> 00:39:05.300
na przyszły rok budżetowy. Budowa chodnika przy

00:39:05.310 --> 00:39:09.460
drodze w miejscowości Czubrowice, projekt, kwota

00:39:09.470 --> 00:39:14.060
22 468,75 złotych.

00:39:14.760 --> 00:39:18.790
I trzecie, kolejne zadanie - przebudowa drogi powiatowej w miejscowości

00:39:18.800 --> 00:39:23.180
Czubrowice, część jeden i część dwa, wykonanie w kwocie

00:39:23.190 --> 00:39:27.890
215 520 złotych. Kolejne

00:39:27.900 --> 00:39:32.290
zadanie, które również jest realizowane przy współudziale

00:39:32.300 --> 00:39:36.950
środków, ale tym razem unijnych, którego to termin również przesuwaliśmy

00:39:36.960 --> 00:39:41.170
do wykonania w roku następnym, czyli dwudziestym pierwszym, to partnerski

00:39:41.180 --> 00:39:44.970
projekt budowy instalacji odnawialnych źródeł energii.

00:39:45.910 --> 00:39:54.800
Sumując, wymienione wartości dają nam kwotę 269 297,55 złotych

00:39:54.810 --> 00:39:59.350
i o taką kwotę zwiększamy planowane wydatki

00:39:59.380 --> 00:40:03.830
w roku 2020, celem zrównoważenia budżetu

00:40:03.840 --> 00:40:08.960
o tą kwotę, zwiększamy planowane kredyty do zaciągnięcia

00:40:09.260 --> 00:40:12.230
w roku 2021.

00:40:13.380 --> 00:40:17.560
Pokłosie podjętej przez państwa uchwały

00:40:17.590 --> 00:40:21.600
w sprawie utworzenia centrum usług wspólnych, dokonujemy

00:40:21.610 --> 00:40:26.340
również zabezpieczenia środków na sprawne funkcjonowanie

00:40:26.400 --> 00:40:30.890
nowo utworzonej jednostki. Pojawia nam się w budżecie

00:40:30.920 --> 00:40:34.620
nowy rozdział: 785.

00:40:35.300 --> 00:40:39.740
Celem zabezpieczenia środków na funkcjonowanie jednostki,

00:40:39.860 --> 00:40:45.060
w łącznej kwocie 420 tysięcy złotych, przesuwamy

00:40:45.280 --> 00:40:49.470
z wcześniej zabezpieczonych środków w obszarze oświaty w rozdziale

00:40:49.480 --> 00:40:53.640
801.01. Należy tutaj również

00:40:53.650 --> 00:40:57.880
podkreślić jeszcze, w związku z dokonywanymi zmianami,

00:40:57.910 --> 00:41:02.580
z wnoszonymi poprawkami do projektu budżetu, jesteśmy zobligowani

00:41:02.590 --> 00:41:05.860
do ponownego, jakby przeliczenia wielkości

00:41:06.160 --> 00:41:10.170
rezerwy celowej, obligatoryjnej, na zarządzanie kryzysowe,

00:41:10.620 --> 00:41:15.650
aby sprostać wymogom ustawowym. Musimy przeliczyć

00:41:15.680 --> 00:41:20.600
wymóg minimalnej, jakie narzuca ustawa i taką kwotę

00:41:21.450 --> 00:41:27.250
uwzględnimy w projekcie, a później w budżecie 2001 roku.

00:41:28.300 --> 00:41:34.270
Drodzy państwo, dokonujemy również zmiany w lokalizacji

00:41:34.300 --> 00:41:38.790
pewnych tutaj naszych dochodów. W chwili obecnej uwzględniony

00:41:38.800 --> 00:41:43.010
w projekcie budżetu mam na myśli fundusz

00:41:43.020 --> 00:41:47.510
dróg samorządowych, ponieważ planowaliśmy w projekcie budżetu

00:41:47.630 --> 00:41:51.850
dochody w ramach środków otrzymanych z funduszu dróg

00:41:51.860 --> 00:41:56.070
samorządowych, natomiast otrzymaliśmy planowane

00:41:56.080 --> 00:41:58.240
środki już w roku bieżącym budżetowym.

00:41:59.570 --> 00:42:04.520
W związku z powyższym, aby spełnić wymogi artykułu 217 ust. 2 pkt. 8

00:42:04.530 --> 00:42:08.640
Ustawy o finansach publicznych, przekierowywujemy je

00:42:08.650 --> 00:42:13.210
w obszar przychodów - czyli zabieg czysto

00:42:13.240 --> 00:42:17.720
techniczny. I teraz, może już uwzględniając

00:42:17.730 --> 00:42:22.080
wniesione poprawki do projektu budżetu,

00:42:23.380 --> 00:42:28.780
należy podkreślić, iż budżet 2021 roku,

00:42:30.020 --> 00:42:35.030
w budżecie będą planowane następujące

00:42:35.710 --> 00:42:39.890
wielkości: [niezrozumiałe] dochodu uplasuje się

00:42:39.900 --> 00:42:48.650
w wysokości 50 686 558,00 złotych.

00:42:48.660 --> 00:42:52.850
Jeżeli chodzi o drugą stronę, czyli plan wydatków, wydatki

00:42:52.860 --> 00:43:04.900
będą planowane w wysokości 59 586 297,55zł.

00:43:05.200 --> 00:43:09.600
Aby sprostać planowanemu deficytowi,

00:43:09.610 --> 00:43:14.060
zrównoważyć budżet, należy zaplanować przychody

00:43:14.340 --> 00:43:22.830
w wysokości 10 199 739,55zł,

00:43:23.640 --> 00:43:27.910
na co składają się: planowane kredyty w wysokości

00:43:27.920 --> 00:43:36.590
4 469 297,55zł,

00:43:36.600 --> 00:43:40.830
wolne środki, o których mowa w artykule 17 ust. 2 pkt. 6

00:43:40.840 --> 00:43:45.430
Ustawy o finansach publicznych, w kwocie 4 milionów złotych,

00:43:45.440 --> 00:43:49.910
i niewykorzystane środki pieniężne, o których mowa w artykule 217 ust. 2 pkt. 8,

00:43:49.920 --> 00:43:56.950
kwota 1 730 442,00zł.

00:43:57.000 --> 00:44:04.690
Planowane do spłaty zaciągnięte kredyty i pożyczki

00:44:04.720 --> 00:44:11.070
w roku budżetowym 2001, to kwota 1 300 000,00zł.

00:44:12.150 --> 00:44:16.820
Natomiast łączne zadłużenie na koniec roku budżetowego planowane

00:44:17.160 --> 00:44:25.740
to 13 901 871,18zł.

00:44:26.100 --> 00:44:30.640
Czyli w takim telegraficznym skrócie takie wielkości

00:44:30.650 --> 00:44:36.360
będą się kształtowały w budżecie 2021 roku.

00:44:37.880 --> 00:44:42.110
Cóż, tutaj mogę podkreślić - na pewno nie sposób w chwili obecnej

00:44:42.120 --> 00:44:46.500
omawiać każdej pozycji, bo bardzo szczegółowo

00:44:46.510 --> 00:44:50.710
omawialiśmy sobie na spotkaniach na komisjach [niezrozumiałe] budżetowej.

00:44:51.050 --> 00:44:55.410
To, co mogę podkreślić, jest to budżet

00:44:55.760 --> 00:45:00.450
inwestycyjny - kontynuacja podjętych działań przez państwa

00:45:00.680 --> 00:45:04.730
w roku bieżącym budżetowym, 2020.

00:45:05.090 --> 00:45:07.230
Są zadania

00:45:07.450 --> 00:45:11.620
ukierunkowane na pozyskiwania środków,

00:45:11.760 --> 00:45:16.040
realizacja inwestycji przy współudziale środków unijnych, przy

00:45:16.050 --> 00:45:20.750
współudziale dotacji. Ponieważ obwarowania

00:45:20.780 --> 00:45:25.030
budżetowe, jakie restrykcje narzuca ministerstwo

00:45:25.060 --> 00:45:29.330
są coraz większe, nie może sobie nasza biedna -

00:45:29.340 --> 00:45:33.780
ale jak pan wójt zawsze podkreśla - piękna gmina, nie może sobie pozwolić

00:45:33.790 --> 00:45:38.400
na zaciąganie kredytów i realizacji inwestycji

00:45:38.410 --> 00:45:42.410
tylko i wyłącznie z własnych środków. Ukierunkowywujemy

00:45:42.460 --> 00:45:46.750
nasze działania na pozyskiwanie środków i partycypację

00:45:47.010 --> 00:45:51.710
naszych własnych środków z tychże to zadaniach.

00:45:51.720 --> 00:45:55.380
Także również

00:45:55.390 --> 00:45:59.770
w budżecie 2021 roku znajdziecie

00:45:59.780 --> 00:46:04.140
państwo zadania, które będą realizowane

00:46:04.150 --> 00:46:08.540
w ramach funduszu sołeckiego. Może nie jest to duża kwota,

00:46:08.820 --> 00:46:13.090
bo około 300 tysięcy złotych, ale jest to taka

00:46:13.100 --> 00:46:16.750
namiastka jakby budżetu obywatelskiego, gdzie to państwo radni,

00:46:16.990 --> 00:46:21.280
ale i nasi mieszkańcy, sołtysi, rady sołeckie

00:46:21.290 --> 00:46:24.610
decydujecie o przeznaczeniu tych środków.

00:46:25.340 --> 00:46:29.900
Jeżeli chodzi o fundusz sołecki, to również partycypacja

00:46:30.030 --> 00:46:34.210
w dofinansowaniu z budżetu państwa. Rokrocznie

00:46:34.220 --> 00:46:38.580
ona ulega zmianie. Jeżeli chodzi o przyszły rok jest to kwota

00:46:39.000 --> 00:46:42.580
procentowo około 24%.

00:46:43.980 --> 00:46:48.090
Także może tyle z mojej strony, jeżeli państwo macie jakieś

00:46:48.100 --> 00:46:50.180
szczegółowe pytania, to bardzo proszę.

00:46:51.330 --> 00:46:55.660
Dziękuję bardzo. Poproszę opinię Komisji Budżetowej.

00:46:57.280 --> 00:47:01.890
Dziękuję, panie przewodniczący. Pozwolę sobie wyrazić w imieniu Komisji Budżetowej

00:47:01.970 --> 00:47:06.040
opinię, a także zaargumentować stanowisko, jeżeli można. Bo uważam,

00:47:06.050 --> 00:47:06.930
że to jest ważny dla nas wszystkich temat.

00:47:07.910 --> 00:47:12.140
Jeżeli chodzi o samą opinię, Komisja Budżetowa jak najbardziej pozytywnie

00:47:12.150 --> 00:47:16.740
zaopiniowała projekt uchwały budżetowej na kolejny rok. Toczyliśmy

00:47:16.750 --> 00:47:20.890
wspólnie wiele dyskusji w gronie Komisji Budżetowej i w szerszym gronie, gronie radnych.

00:47:21.660 --> 00:47:25.710
Zdajemy sobie sprawę, że obecny rok jest i ciężkim rokiem, jeżeli chodzi o

00:47:25.720 --> 00:47:29.810
budżet. Zmniejszone wpływy, inwestycje, które się toczą, spowodowały,

00:47:29.820 --> 00:47:34.050
że skończyliśmy ten rok z deficytem. Dlatego tym bardziej

00:47:35.280 --> 00:47:39.420
ukłony w stronę pani skarbnik, że obecny budżet udało się zbilansować,

00:47:39.780 --> 00:47:43.810
i ustalić budżet na kolejny rok, który uzyskał pozytywną

00:47:44.110 --> 00:47:48.250
opinię od Regionalnej Izby Obrachunkowej. Zdajemy sobie sprawę, że kolejny rok

00:47:48.260 --> 00:47:52.810
będzie rokiem równie ciężkim, bądź też jeszcze bardziej wymagającym. Natomiast

00:47:52.840 --> 00:47:56.990
uważam, że powinniśmy być konsekwentni. W momencie, kiedy obraliśmy

00:47:57.000 --> 00:48:01.130
strategię nakierowaną na pozyskiwanie środków na inwestycje, na poprawę

00:48:01.140 --> 00:48:05.250
komfortu życia, to musimy to realizować i uważam, że teraz jest

00:48:05.260 --> 00:48:07.260
odpowiednia chwila.

00:48:07.310 --> 00:48:11.320
Wykorzystując klimat, który się stworzył w naszej miejscowości, w naszej gminie, żeby

00:48:11.330 --> 00:48:15.750
te środki pozyskiwać i przede wszystkim, żeby umiejętnie te środki wydatkować.

00:48:15.760 --> 00:48:19.820
Musimy przy tym być bardzo ostrożni, dlatego, że jak widzimy, deficyt, który tutaj nam

00:48:19.830 --> 00:48:24.040
się tworzy, jest deficytem znacznym, stąd też

00:48:24.050 --> 00:48:28.080
zadania, które będą wybierane w przyszłości, na pewno będą musiały

00:48:28.090 --> 00:48:32.120
być wybierany bardzo rozważnie, natomiast nie chcemy, by pandemia

00:48:32.130 --> 00:48:36.340
wpłynęła na komfort życia mieszkańców. Stąd też

00:48:36.350 --> 00:48:38.200
ten deficyt, który tutaj jest obecny,

00:48:38.560 --> 00:48:42.820
jest głównie wynikiem tego, że chcemy dalej prowadzi inwestycje, chcemy dalej

00:48:42.830 --> 00:48:47.040
rozwijać naszą piękną miejscowość, piękną gminę i dążyć

00:48:47.050 --> 00:48:51.380
do tego, żeby o naszej gminie słyszało się jak najczęściej

00:48:51.410 --> 00:48:53.050
w samych superlatywach. Dziękuję.

00:48:53.810 --> 00:48:57.910
Dziękuję bardzo. Ja tylko jeszcze przypomnę, że wszyscy radni

00:48:57.920 --> 00:49:02.450
uchwałę budżetową na rok 2021 otrzymali 15 listopada

00:49:02.460 --> 00:49:07.030
i mieliśmy dużo czasu, żeby z nią się zapoznać. Oczywiście,

00:49:07.060 --> 00:49:11.430
w międzyczasie prowadziliśmy jeszcze spotkanie-wideokonferencję poświęconą właśnie

00:49:11.440 --> 00:49:13.220
temu budżetowi na przyszły rok

00:49:13.850 --> 00:49:17.930
i jak zauważyłem wiele wyjaśniło pomoc, którą

00:49:17.940 --> 00:49:22.620
otrzymaliśmy - pomoc rządową. Wiele nam wyjaśniła

00:49:22.690 --> 00:49:27.270
w sprawie tego budżetu. Bo musimy na pewno rozważnie,

00:49:27.300 --> 00:49:31.330
bezpiecznie podejść do wydatkowania przyszłego rocznego budżetu, bo nie wiemy

00:49:31.340 --> 00:49:35.490
jak się rozwinie pandemia. Być może rozwinie się spokojnie,

00:49:35.500 --> 00:49:39.610
i szybko się zakończy, być może dalej będziemy mieli braki w dochodach

00:49:39.640 --> 00:49:40.360
do budżetu.

00:49:41.360 --> 00:49:45.120
Drodzy państwo, ale to jest moje zdanie. Wójt chce zabrać głos. Bardzo proszę.

00:49:47.440 --> 00:49:51.700
Dziękuję bardzo, panie przewodniczący. Ja, szanowni państwo, chciałbym

00:49:51.730 --> 00:49:56.040
pogratulować pani skarbnik przygotowania

00:49:56.070 --> 00:50:00.700
budżetu, który uzyskał pozytywną opinię Regionalnej

00:50:00.710 --> 00:50:01.730
Izby Obrachunkowej.

00:50:02.730 --> 00:50:07.430
Jest to bardzo trudne budżet. Pani skarbnik

00:50:07.830 --> 00:50:12.090
poświęciła bardzo dużo czasu, żeby skonstruować

00:50:12.100 --> 00:50:16.580
ten budżet. Kto z Was przeglądał, wiecie, jak trudno

00:50:16.590 --> 00:50:21.070
było skonstruować budżet, gdyż trzeba było się zmieścić

00:50:21.080 --> 00:50:24.210
we wszystkich wskaźnikach wskazanych przez ministerstwa.

00:50:25.230 --> 00:50:30.030
Chciałbym, szanowni państwo też pogratulować pani skarbnik

00:50:30.100 --> 00:50:34.210
prowadzenia od strony budżetu

00:50:34.240 --> 00:50:38.370
naszej gminy. Wszystkie zmiany, wszystkie możliwości -

00:50:38.380 --> 00:50:42.490
tak jak rozmawialiśmy na Komisji Budżetowej -

00:50:42.660 --> 00:50:46.670
pani skarbnik na kredyt ogłasza przetarg, nie idzie

00:50:46.680 --> 00:50:50.750
do pierwszego lepszego banku. Wiecie, jakie mamy oprocentowanie.

00:50:50.780 --> 00:50:55.030
Pani skarbnik za chwileczkę bardzo będę prosił, żeby się pochwaliła. Mamy

00:50:55.890 --> 00:51:00.040
oprocentowanie na niższym stopniu niż niektóre

00:51:00.050 --> 00:51:04.460
instytucje współpracujące rządowe, które udzielają kredytów.

00:51:04.470 --> 00:51:09.040
Więc gratuluję jeszcze raz, pani skarbnik. Myślę, że w przyszłym roku

00:51:09.070 --> 00:51:10.920
na początku pochylimy się

00:51:11.660 --> 00:51:15.760
nad pozyskanym naszym nowym dofinansowaniem w wysokości takim

00:51:15.990 --> 00:51:20.070
malutkim, w wysokości 6 i 7 miliona, więc przyszły

00:51:20.080 --> 00:51:24.360
rok zapowiada się, tak jak moi przedmówcy wspomnieli,

00:51:24.390 --> 00:51:28.430
też rokiem inwestycji na terenie gminy Jerzmanowice-Przeginia.

00:51:28.440 --> 00:51:33.170
Chciałbym nadmienić jeszcze raz, że zostało złożonych

00:51:33.180 --> 00:51:34.360
13 projektów,

00:51:35.120 --> 00:51:39.750
do Funduszu Inwestycji Samorządowych i te projekty cztery zostały

00:51:39.780 --> 00:51:43.790
wybrane, ponieważ uzasadnieniem było

00:51:43.820 --> 00:51:48.140
jaka część mieszkańców społeczeństwa będzie korzystała

00:51:48.170 --> 00:51:52.530
z danego projektu. I to był taki jakby główny przekaz.

00:51:52.540 --> 00:51:56.920
To, co pan minister tutaj mówił. Wnioski napisaliśmy

00:51:56.930 --> 00:52:01.150
na 38 milionów. Dostaliśmy 6 i 7. Najwięcej w

00:52:01.160 --> 00:52:05.130
powiecie krakowskim, więc myślę, że to jest bardzo duży sukces

00:52:05.400 --> 00:52:09.880
i w przyszłym roku będziemy się mogli pochwalić nowymi inwestycjami.

00:52:09.910 --> 00:52:14.250
Tak, jak dzisiaj otworzyliśmy halę sportową, na prawie 10 milionów,

00:52:14.260 --> 00:52:16.850
tak w przyszłym roku, myślę, że w przyszłym,

00:52:17.650 --> 00:52:22.400
te pieniądze trzeba wydatkować w dwóch latach - 2021 i 2022.

00:52:22.410 --> 00:52:26.620
I myślę, że w 2022 będziemy

00:52:26.680 --> 00:52:30.800
[niezrozumiałe] następne inwestycje, kluczowe dla naszego

00:52:30.810 --> 00:52:35.080
społeczeństwa, które ułatwią życie mieszkańcom

00:52:35.090 --> 00:52:37.800
pięknej gminy Jerzmanowice-Przeginia. Dziękuję bardzo.

00:52:38.930 --> 00:52:43.310
Dziękujemy. Jak widzicie państwo, wójt jest bardzo efektywny

00:52:43.320 --> 00:52:47.800
w pozyskiwaniu środków zewnętrznych. Myślimy, że nie

00:52:47.810 --> 00:52:52.060
straci tego, tej werwy, i będzie dalej starał się pozyskać jeszcze więcej.

00:52:52.320 --> 00:52:56.400
Dziękujemy bardzo. Drodzy państwo, otwieram dyskusję w sprawie uchwały budżetowej.

00:52:56.410 --> 00:52:59.880
Bardzo proszę - wcześniej pani skarbnik jeszcze chce zabrać głos, proszę.

00:53:00.670 --> 00:53:04.910
No przede wszystkim chciałam bardzo podziękować panu wójtowi za wyrazy uznania, ale

00:53:04.920 --> 00:53:09.310
tutaj muszę powiedzieć, że podziękowania do państwa wszystkich, bo jeżeli

00:53:09.320 --> 00:53:13.950
byśmy nie mieli dobrej woli współpracy ze sobą,

00:53:13.980 --> 00:53:18.010
to na pewno by ten budżet nie był w takim

00:53:18.020 --> 00:53:22.770
kształcie, w takim wymiarze. Także tutaj, uważam, zasługa wszystkich:

00:53:22.780 --> 00:53:27.570
państwa radnych i pana wójta, że jest współpraca, jest wola jakby

00:53:27.580 --> 00:53:32.110
i aprobata tego naszego kierunku obranego

00:53:32.390 --> 00:53:36.630
inwestycyjnego, ukierunkowanego na zadania

00:53:36.760 --> 00:53:40.780
przy współudziale środków dotacyjnych.

00:53:40.790 --> 00:53:45.040
Dlatego dziękuję bardzo. Jest, ogólnie mówiąc, zrozumienie w tym temacie.

00:53:45.360 --> 00:53:48.370
Tak jest. Bardzo proszę, kto chce zabrać głos?

00:53:49.710 --> 00:53:51.080
Bardzo proszę - Grzegorz Seweryn.

00:53:53.030 --> 00:53:57.320
Dziękuję, panie przewodniczący. Zanim zacznę, to

00:53:57.350 --> 00:54:01.460
tutaj chciałbym się też ad vocem wypowiedzieć właśnie pozyskanych

00:54:01.730 --> 00:54:05.870
dofinansowań z funduszu rządowego. Tutaj,

00:54:05.940 --> 00:54:10.030
wydaje mi się, że wychodzi, też nikt o tym nie mówi głośno, natomiast

00:54:10.040 --> 00:54:14.080
no bardzo duże doświadczenie pana wójta w pracy w Agencji Restrukturyzacji

00:54:14.090 --> 00:54:18.260
i Modernizacji Rolnictwa, bo faktycznie taką kwotę, jaką uzyskaliśmy

00:54:18.270 --> 00:54:22.420
dofinansowania, no to jak ktoś jest zorientowany w temacie

00:54:22.430 --> 00:54:24.010
albo poszuka informacji,

00:54:24.280 --> 00:54:28.700
to nikt nie dostał. Dodatkowo jeszcze doszła, dodatkowa

00:54:28.710 --> 00:54:32.770
kwota 6 milionów złotych na dofinansowania na Powiat

00:54:32.780 --> 00:54:36.920
Krakowski i ta inwestycja również będzie wykonywana na terenie naszej gminy. Więc to nie

00:54:36.930 --> 00:54:40.980
jest tak, że ktoś podnosi rękę i mówi, dobra,

00:54:40.990 --> 00:54:45.100
to my chcemy tyle i tyle milionów, to nam dajcie - trzeba to jeszcze uzasadnić, napisać

00:54:45.110 --> 00:54:49.240
dobry wniosek. Więc no to myślę, że to jest ważna rzecz, o której też tutaj należy

00:54:49.250 --> 00:54:54.030
powiedzieć. Co do samego budżetu, to no, jest

00:54:54.040 --> 00:54:58.170
to taki budżet, który faktycznie no jest na trudne czasy, natomiast no nie bylibyśmy

00:54:58.180 --> 00:54:59.230
sobą jako radni, gdybyśmy tutaj

00:54:59.280 --> 00:55:03.710
wypadało, nie zgłaszali, i wypadałoby zgłosić,

00:55:03.720 --> 00:55:07.770
może nie to że wypadało, ale na każdej miejscowości są zadania, które

00:55:07.780 --> 00:55:09.150
chcielibyśmy realizować.

00:55:09.810 --> 00:55:14.050
I każdy radny, tak jak spotykaliśmy się na wideokonferencjach kilka

00:55:14.160 --> 00:55:18.270
razy, zgłaszał tutaj te wnioski, natomiast myślę, że to faktycznie nie jest ten czas na

00:55:18.280 --> 00:55:22.870
ten moment. Jeżeli dostaniemy już faktycznie te promesy na te zadania

00:55:23.000 --> 00:55:27.080
na poszczególnych miejscowościach, o których słyszymy już od pewnych kilku,

00:55:27.110 --> 00:55:31.270
paru dni, tych dofinansowań, to wtedy myślę, że będzie za zasadne, żeby

00:55:31.280 --> 00:55:35.350
rozdzielić pozostałą kwotę. Przynajmniej

00:55:35.360 --> 00:55:40.020
w tej części wsi, w której będziemy uważać za stosowne

00:55:40.260 --> 00:55:44.780
i ważyć to wszystko tam, gdzie jest to potrzebne,

00:55:44.810 --> 00:55:49.090
też i kierować te pieniądze. Bo wydaje mi się, że mówimy

00:55:49.100 --> 00:55:53.580
tutaj, w tym momencie też, o miejscowości o Racławicach,

00:55:53.590 --> 00:55:57.830
o budowie remizy, o odbudowie czy, powiedzmy, rewitalizacji ośrodka zdrowia

00:55:57.840 --> 00:56:02.430
w Przegini, czy budowy kanalizacji w Jerzmanowicach, czy ośrodka zdrowia w Jerzmanowicach.

00:56:02.440 --> 00:56:06.500
Natomiast myślę, że te zadania kiedyś i tak

00:56:06.510 --> 00:56:10.550
musieliśmy zrobić i pewnie też trzeba byłoby je finansować z budżetu gminy.

00:56:10.560 --> 00:56:16.420
Natomiast dostajemy na nie dotacje, co
pozwoli również na wykonywanie

00:56:16.430 --> 00:56:20.790
działań w mniejszych miejscowościach, więc to wydaje mi się, że powinniśmy się cieszyć wszyscy

00:56:20.900 --> 00:56:25.220
jako gmina, i no dla mnie to jest skok, przynajmniej,

00:56:25.230 --> 00:56:29.300
tak jak powiedziałem to już dzisiaj, do 2030 roku przynajmniej,

00:56:29.310 --> 00:56:33.640
o te 10 lat do przodu jesteśmy w tym momencie, jeżeli

00:56:33.650 --> 00:56:38.440
te zadania, o których tutaj była mowa, nam uda się wykonać. Także

00:56:38.450 --> 00:56:42.130
głębokie wyrazy uznania i tak jak powiedziałem, no myślę, że tutaj

00:56:42.400 --> 00:56:46.450
mamy tą rezerwę, co do już samego budżetu, mamy tą rezerwę inwestycyjną,

00:56:46.560 --> 00:56:50.570
to myślę, że faktycznie w styczniu, jak przyjdą te pieniądze, czy przyjdą,

00:56:50.580 --> 00:56:54.750
czy zobaczymy, no mam nadzieję, że już teraz nikt się z tego nie wycofa,

00:56:54.760 --> 00:56:58.850
bo poszło to tak długim i wielkim, szerokim

00:56:58.860 --> 00:57:02.910
echem, że to tak naprawdę jest pewne, ale faktycznie jeżeli

00:57:02.920 --> 00:57:07.020
będziemy wprowadzać do budżetu, to wtedy faktycznie jeszcze te zadania,

00:57:07.030 --> 00:57:11.090
o których mówili wcześniej radni na tych spotkaniach roboczych, panie wójcie,

00:57:11.120 --> 00:57:15.290
to myślę, że no jesteśmy tutaj wspólnie wszyscy, rada, jako całość,

00:57:15.300 --> 00:57:17.360
i nie raz już niejedno zadanie wspólnie

00:57:17.410 --> 00:57:21.900
wykonaliśmy i każdy... mamy do siebie zaufanie, więc myślę, że jest to uzasadnione,

00:57:21.910 --> 00:57:26.170
żeby faktycznie w styczniu te zadania jeszcze wprowadzić, a dzisiaj uchwalić

00:57:26.180 --> 00:57:30.500
tak jak jest. Takie jest moje zdanie. No tak jak powiedziałem,

00:57:30.510 --> 00:57:34.260
no budżet jest ciężki. No zobaczymy co przyszły rok pokaże.

00:57:35.030 --> 00:57:39.340
Nikt w zeszłym roku, kiedy uchwalaliśmy budżet, nie,

00:57:39.350 --> 00:57:43.580
nawet chyba w najszczerszych, najśmielszych snach, nie wyobrażał sobie,

00:57:43.680 --> 00:57:47.990
jak będziemy ten rok kończyć i w ogóle jak ten rok, który, 2020,

00:57:48.000 --> 00:57:52.270
który jest za nami, w ogóle, jakie wydarzenia i co przyniesie

00:57:52.280 --> 00:57:56.750
i zmieni w naszym życiu. Także faktycznie podchodzimy ostrożnie co będzie w kolejnych

00:57:56.780 --> 00:58:01.160
latach. Mam nadzieję, że będzie będzie lepiej i teraz to już

00:58:01.190 --> 00:58:05.580
tylko będzie, że tak powiem, z górki. Także dziękuję

00:58:05.800 --> 00:58:10.690
tutaj jeszcze raz, panie wójcie. I naprawdę wielkie

00:58:10.720 --> 00:58:15.320
wyrazy uznania, bo jak spotykaliśmy się

00:58:15.350 --> 00:58:19.490
na tych wewnętrznych spotkaniach, no to wszystkim, że tak powiem, szczęka

00:58:19.500 --> 00:58:21.560
opadła jak usłyszeliśmy o tych dofinansowaniach.

00:58:22.220 --> 00:58:26.540
Dziękuję bardzo. Drodzy państwo, ja jeszcze może tutaj, w tym momencie, wyjaśnię,

00:58:26.550 --> 00:58:30.720
bo wiele osób mnie pytało: jak to podzieliliśmy ten budżet? Jak to dajemy tam

00:58:30.750 --> 00:58:35.140
2,5 miliona znowu na Jerzmanowice na kanalizację, 2 miliony na budynek

00:58:35.150 --> 00:58:39.640
gminy i ośrodka zdrowia. Proszę państwa, to nie jest tak. Myśmy budżetu

00:58:39.720 --> 00:58:43.860
jeszcze do końca nie podzieli. Gdy ktoś ma orientację i sprawdzał budżet,

00:58:43.870 --> 00:58:48.000
mamy tam 2 miliony złotych środków na inwestycje, które jeszcze

00:58:48.010 --> 00:58:51.900
nie rozdysponowaliśmy. Być może będą potrzebne na co inne - na wkład własny

00:58:52.180 --> 00:58:56.490
albo do wykorzystania na inne miejscowości, a może na to, żeby dołożyć

00:58:56.500 --> 00:59:00.530
do oświaty? Drodzy państwo, dotację rządową, którą otrzymaliśmy

00:59:00.540 --> 00:59:04.810
i którą pewnie niebawem otrzymamy w formie promesy,

00:59:04.820 --> 00:59:09.390
to przyjmujemy jako prezent ze strony gminy... ze strony rządu, przepraszam.

00:59:09.650 --> 00:59:14.450
I tak to należy traktować. Bylibyśmy niepoważni, gdybyśmy takiego prezentu

00:59:14.480 --> 00:59:16.070
w takiej wysokości nie przyjęli.

00:59:16.800 --> 00:59:19.180
To tyle z mojej strony, dziękuję. Bardzo proszę - wójt.

00:59:22.200 --> 00:59:26.240
Szanowna rado, drodzy mieszkańcy. W tym roku

00:59:26.620 --> 00:59:31.150
pandemia spowodowała mniejszy wpływ do budżetu

00:59:31.160 --> 00:59:35.590
za pierwsze półrocze ponad milion złotych. Drugie

00:59:35.620 --> 00:59:37.310
półrocze - jeszcze nie wiemy.

00:59:38.070 --> 00:59:42.510
Dofinansowanie, które uzyskaliśmy, w kwocie 6,7 miliona

00:59:42.650 --> 00:59:45.380
plus wcześniej 2 miliony 800,

00:59:46.750 --> 00:59:51.180
to gdyby nie było pandemii, to nie wiem, czy byśmy uzyskali

00:59:51.190 --> 00:59:52.420
takie dofinansowanie.

00:59:53.950 --> 00:59:58.210
Więc to, co powiedzieli moi przedmówcy,

00:59:58.220 --> 01:00:02.640
to nie jest w budżecie już zaplanowane. Z moich

01:00:02.650 --> 01:00:07.600
informacji w tym roku mają być te
pieniądze, te 6,7 miliona, na koncie.

01:00:08.160 --> 01:00:12.410
Chciałbym zwrócić, to, co powiedział pan przewodniczący, uwagę, że te pozostałe

01:00:12.420 --> 01:00:16.450
2 miliony są one na rezerwie. Gdyby nie te 6,7 miliona,

01:00:16.480 --> 01:00:19.200
to tymi 2 milionami musielibyśmy sobie poradzić.

01:00:20.060 --> 01:00:24.290
I te inwestycje kluczowe, czyli na przykład remiza

01:00:24.350 --> 01:00:28.630
w Racławicach, czy remont budynku w Przegini

01:00:28.640 --> 01:00:33.070
to są kluczowe inwestycje, które musielibyśmy wykonywać. Przynajmniej zacząć

01:00:33.080 --> 01:00:37.370
budować czy remont. Mielibyśmy tylko 2 miliony. Teraz

01:00:37.380 --> 01:00:42.090
doszło 6,7 miliona. Skorzystają na tym inne sołectwa,

01:00:42.560 --> 01:00:47.120
bo te zadania zrealizujemy z programu rządowego

01:00:47.150 --> 01:00:49.630
[niezrozumiałe] inwestycji samorządowych.

01:00:50.010 --> 01:00:51.550
Więc na to chciałem zwrócić uwagę,

01:00:52.340 --> 01:00:56.820
że w przyszłym roku, to, co już wcześniej mówiłem, jeszcze jedna sytuacja,

01:00:56.830 --> 01:01:00.880
że marszałek [niezrozumiałe] ostatnio na wideokonferencji

01:01:00.910 --> 01:01:05.440
Forum wójtów, burmistrzów, mówił, że w tym roku może nie być dofinansowania

01:01:05.450 --> 01:01:10.040
w ogóle do wymiany piecy. Więc też warto nad tym się pochylić,

01:01:10.050 --> 01:01:14.680
czy część tych pieniędzy nie przeznaczyć po prostu, dofinansować mieszkańcom

01:01:14.690 --> 01:01:19.220
do wymiany piecy. Ale myślę, że to jest rozmowa

01:01:19.310 --> 01:01:23.440
na koniec roku jeszcze, na początek przyszłego roku, jak będziemy mieli

01:01:23.450 --> 01:01:25.270
te pieniądze, te 6,7 miliona.

01:01:25.800 --> 01:01:29.930
Dziękuję Wam, rado, za zaufanie, jakim mnie obdarzyliście

01:01:29.940 --> 01:01:33.950
2 lata temu. Stawiając na budżet

01:01:34.340 --> 01:01:38.470
zadaniowy, ukierunkowany w pozyskiwanie środków

01:01:38.480 --> 01:01:43.550
zewnętrznych. To udało się zrealizować. Oczywiście, tak jak przewodniczący

01:01:43.580 --> 01:01:47.940
Grzegorz Seweryn powiedział, mam doświadczenie, jestem

01:01:47.950 --> 01:01:52.410
byłym pracownikiem Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Uzasadnienie

01:01:52.420 --> 01:01:56.290
wniosku jest bardzo ważne przy pisaniu wniosku.

01:01:56.490 --> 01:02:00.540
Tak jak wcześniej powiedziałem, złożyliśmy na 38 milionów

01:02:00.570 --> 01:02:04.640
takie zapotrzebowanie, dostaliśmy 6,7, jest to bardzo

01:02:04.650 --> 01:02:07.280
duży sukces dla naszej pięknej gminy. Dziękuję bardzo.

01:02:07.970 --> 01:02:11.260
Dziękuję bardzo. Czy ktoś z państwa radnych chce jeszcze zabrać głos?

01:02:12.330 --> 01:02:14.020
Bardzo proszę, Wojciech.

01:02:15.960 --> 01:02:20.390
Dziękuję, panie przewodniczący. Oczywiście, gratuluję wójtowi,

01:02:20.400 --> 01:02:24.410
gratuluję pani skarbnik, gratuluję wszystkim pracownikom. Wszyscy

01:02:24.420 --> 01:02:28.760
żyjemy teraz w dobie tego dofinansowania

01:02:28.770 --> 01:02:32.790
sześć milionów siedemset. Chciałbym jeszcze

01:02:32.990 --> 01:02:38.470
zaznaczyć, albo zauważyć, taką rzecz -

01:02:38.840 --> 01:02:42.810
to, co mówił za każdym razem, jak przynosił nam

01:02:42.840 --> 01:02:47.810
jakieś promesy, pieniążki, pan minister Adamczyk,

01:02:48.620 --> 01:02:52.840
zostawia tutaj pieniądze, czy "Zostawiam tutaj pieniądze" - cytuję -

01:02:52.850 --> 01:02:57.280
"bo wiem, że za każdym razem je wykorzystacie".

01:02:57.290 --> 01:03:01.730
Więc tutaj, uważam, że kluczem było to, jak

01:03:01.740 --> 01:03:05.920
szliśmy do wyborów i obiecaliśmy społeczeństwu budżet

01:03:05.930 --> 01:03:10.410
zadaniowy - to, o czym pani skarbnik zawsze marzyła,

01:03:10.420 --> 01:03:14.810
to, o czym wójt Tomasz Gwizdała

01:03:14.900 --> 01:03:18.920
innego budżetu, może tak powiem,

01:03:18.930 --> 01:03:20.370
nie dopuszczał do myśli.

01:03:20.730 --> 01:03:25.480
Uważam, że przez to, że przez te 2 lata, byliśmy

01:03:25.680 --> 01:03:29.800
jednością, teraz zbieramy owoce. To jest,

01:03:29.960 --> 01:03:34.100
można powiedzieć, półmetek kadencji, może

01:03:34.110 --> 01:03:38.320
jeszcze go nie ma, ale jeżeli pójdziemy w tym kierunku,

01:03:38.330 --> 01:03:42.420
uważam, że może tych owocy, przy odrobinie szczęścia, przy

01:03:42.620 --> 01:03:47.200
odrobinie sprytu pana wójta, możemy ich jeszcze zebrać więcej.

01:03:47.360 --> 01:03:50.460
Życzyłbym każdemu,

01:03:50.740 --> 01:03:55.370
żeby nawet nie myślał o budżecie rozdrobnionym, o budżecie zadaniowym.

01:03:56.320 --> 01:04:00.440
Bardzo bym prosił każdego radnego z osobna,

01:04:00.470 --> 01:04:04.900
kiedy poczuje się zazdrosny, oczywiście w cudzysłowiu, żeby przeczekać

01:04:04.910 --> 01:04:08.940
okres tych złych emocji,

01:04:09.250 --> 01:04:13.570
bo może karta się odwróci

01:04:13.580 --> 01:04:17.820
i w ogólnym rozrachunku wszystko wyjdzie na plus. Tyle chciałem powiedzieć,

01:04:17.830 --> 01:04:21.840
tyle chciałem zauważyć. Jeszcze raz gratulacje, panie wójcie. Jeszcze raz gratulacje,

01:04:21.850 --> 01:04:26.100
pani skarbnik. Historia pisze się na naszych oczach.

01:04:26.400 --> 01:04:30.730
Gratulacje, radni. Gratulacje, wszyscy pracownicy urzędu

01:04:30.740 --> 01:04:34.780
gminy. Gratulacje, panie starosto, bo tutaj

01:04:34.790 --> 01:04:38.810
pan za każdym razem nas pan wspiera. I przepraszam,

01:04:38.820 --> 01:04:42.890
że przeszedłem na początku obojętnie, ale oczywiście nie zapominamy

01:04:43.060 --> 01:04:47.350
i życzymy dalszej współpracy sobie, jak i oczywiście panu.

01:04:47.480 --> 01:04:48.600
Dziękuję bardzo.

01:04:49.640 --> 01:04:54.260
Oczywiście, każdemu z osobna

01:04:54.810 --> 01:04:58.980
pragnę dodać to, żeby budżet oczywiście

01:04:58.990 --> 01:05:01.190
zaopiniował pozytyw. Dziękuję bardzo.

01:05:02.260 --> 01:05:04.930
Dziękuję. Kto z państwa radnych chce jeszcze zabrać głos?

01:05:08.130 --> 01:05:10.510
Drodzy państwo, widzę, że sprawa już jest jasna.

01:05:11.220 --> 01:05:13.890
W takim razie zamykam dyskusję i poddaję pod głosowanie.

01:05:14.750 --> 01:05:16.360
Kto jest za podjęciem uchwały

01:05:17.310 --> 01:05:21.610
budżetowej gminy Jerzmanowice-Przeginia na rok 2021 druk

01:05:21.640 --> 01:05:25.860
192/2020 z autopoprawką wójta?

01:05:25.930 --> 01:05:30.080
Bardzo proszę o głosowanie albo za, albo przeciw,

01:05:30.090 --> 01:05:30.850
albo się wstrzyma.

01:05:33.330 --> 01:05:37.360
I czytam kolejno: Sabina Babiuch; Jestem za.

01:05:37.370 --> 01:05:41.420
Baran Kazimierz; Jestem za. Robert Bąbka; Za.

01:05:41.430 --> 01:05:44.690
Joanna Chałupka; Jestem za. Tomasz Chochół;

01:05:46.290 --> 01:05:50.820
Jestem za. Paweł Furman; Jestem za. Konrad Gzyl;

01:05:50.844 --> 01:05:52.156
Jestem za.

01:05:52.180 --> 01:05:56.690
Rafał Izdebski; Jestem za. Renata Kaczmarczyk-Rusek;

01:05:56.720 --> 01:06:01.400
Jestem za. Jacek Mitka; Jestem za. Barbara Mosurek;

01:06:01.424 --> 01:06:02.546
Jestem za.

01:06:02.570 --> 01:06:03.390
Dziękuję.

01:06:07.140 --> 01:06:11.810
Damian Niedziółka; Jestem za. Dziękuję. Grzegorz Seweryn;

01:06:11.950 --> 01:06:16.370
Jestem za. Wojciech Szwajcowski; Oczywiście jestem za.

01:06:16.750 --> 01:06:20.970
Piotr Ząbczyński; Jestem za. Dziękuję bardzo. Drodzy

01:06:20.980 --> 01:06:25.350
państwo, stwierdzam, że ilością głosów 15 za uchwałę budżetową

01:06:25.360 --> 01:06:28.840
na rok 2001 podjęto jednogłośnie, jednomyślnie.

01:06:29.840 --> 01:06:33.850
Dziękuję za to radnym. Bardzo proszę, wójt chciał zabrać

01:06:33.860 --> 01:06:34.840
głos, proszę bardzo.

01:06:37.620 --> 01:06:41.750
Króciutko: Dziękuję bardzo, szanowna rado.

01:06:41.780 --> 01:06:43.970
Gratuluję pani skarbnik. Dziękuję bardzo.

01:06:44.890 --> 01:06:45.660
Dziękuję.

01:06:47.160 --> 01:06:51.430
A zatem możemy przystąpić do ostatniego punktu

01:06:51.650 --> 01:06:55.830
dzisiejszej sesji, ostatniej uchwały: przyjęcia wieloletniej prognozy

01:06:55.840 --> 01:07:00.240
finansowej Gminy Jerzmanowice-Przeginia na lata 2021-2023.

01:07:00.250 --> 01:07:03.450
Bardzo proszę o zreferowanie tego punktu.

01:07:07.410 --> 01:07:09.330
Moi drodzy, wieloletnia prognoza finansowa

01:07:10.000 --> 01:07:14.630
to dokument, jak w samej nazwie, dokument finansowy,

01:07:14.660 --> 01:07:18.800
perspektywiczny, planistyczny. Zgodnie

01:07:18.810 --> 01:07:23.160
z wymogami ustawowymi jest on opracowywany na rok

01:07:23.530 --> 01:07:27.690
budżetowy oraz 3 lata następne. Natomiast

01:07:27.700 --> 01:07:32.110
jeżeli gmina ciągnięte zobowiązania, czyli mam na myśli kredyty,

01:07:32.120 --> 01:07:36.570
pożyczki, jest sporządzana na czas

01:07:36.600 --> 01:07:41.230
do roku, w którym przypada ostatnia rata spłaty

01:07:41.260 --> 01:07:46.410
kredytu czy też pożyczki. W przypadku naszej gminy, gminy Jerzmanowice-Przeginia,

01:07:46.420 --> 01:07:50.510
ostatnia płatność przypada na rok trzydziesty,

01:07:50.730 --> 01:07:55.860
w związku z powyższym obligatoryjnie musimy podjąć uchwałę

01:07:55.920 --> 01:08:03.430
w sprawie wieloletniej prognozy finansowej na lata 2021-2030.

01:08:03.440 --> 01:08:09.200
Jak państwo znakomicie się orientujecie,
ponieważ nie po raz pierwszy

01:08:09.210 --> 01:08:13.780
pochylacie się nad taką uchwałą, jest ona...

01:08:14.230 --> 01:08:18.600
obligatoryjnie musi zawierać załącznik nr 1 i załącznik nr 2.

01:08:19.280 --> 01:08:23.670
W pierwszym, widzimy, tabela główna, czyli tak zwana wieloletnia prognoza

01:08:23.700 --> 01:08:27.920
finansowa, w której znajdujemy mnóstwo cyferek.

01:08:27.930 --> 01:08:28.970
To nic innego jak

01:08:29.340 --> 01:08:33.730
powielone wielkości przyjęte w uchwale budżetowej.

01:08:33.760 --> 01:08:37.930
Widzimy planowane dochody ogółem, dochody bieżące.

01:08:37.960 --> 01:08:42.230
W strukturze, w podziale na dochody z tytułu udziału

01:08:42.240 --> 01:08:46.450
w podatku dochodowym od osób fizycznych, od osób prawnych, widzimy

01:08:46.460 --> 01:08:50.490
również dochody majątkowe. Druga strona

01:08:50.520 --> 01:08:55.090
to strona planowanych wydatków: wydatki ogółem, wydatki bieżące,

01:08:55.230 --> 01:08:58.990
inwestycyjne. Kolejny element to planowane

01:08:59.500 --> 01:09:03.610
przychody, planowane rozchody, kwota długu.

01:09:03.620 --> 01:09:08.960
I tak to po kolei w poszczególnych latach te wartości pokazujemy.

01:09:10.540 --> 01:09:16.720
Oprócz tych wielkości widzimy również wskaźniki ujęte

01:09:16.750 --> 01:09:18.750
w ujęciu procentowym,

01:09:19.460 --> 01:09:21.630
o których tak często państwo

01:09:22.500 --> 01:09:26.530
powtarzam na naszych spotkaniach roboczych czy też

01:09:26.540 --> 01:09:30.690
Komisji Budżetowej. Już wiadomo - chcielibyśmy dużo,

01:09:30.730 --> 01:09:34.850
niestety obwarowania, restrykcje, jakie narzuca

01:09:34.880 --> 01:09:39.490
ministerstwo na samorządy są coraz większe

01:09:39.570 --> 01:09:43.910
i musimy się w tych widełkach, w tych wskaźnikach

01:09:43.920 --> 01:09:48.510
zmieścić. Jak państwo może przypominacie sobie,

01:09:48.660 --> 01:09:53.830
kiedyś mówiłam o wskaźnikach jeszcze
ze starej ustawy o finansach publicznych.

01:09:54.280 --> 01:09:58.360
Zawsze przytaczałam artykuły dwa: 169

01:09:58.370 --> 01:10:02.420
i 170, który mówił, że gminy

01:10:02.480 --> 01:10:11.380
mogą, samorządy mogą zadłużać się do 60%
planowanych dochodów.

01:10:11.520 --> 01:10:15.950
To te lata, dawno, świetlane, już minęły. W chwili

01:10:15.960 --> 01:10:20.210
obecnej mamy narzucone na gminy

01:10:20.240 --> 01:10:24.560
tak zwane indywidualne wskaźniki zadłużania się. Wskaźniki,

01:10:24.740 --> 01:10:29.010
które mówią o możliwościach spłat kredytów w poszczególnych

01:10:29.020 --> 01:10:33.170
latach, czyli mam na myśli artykuł 243.

01:10:33.470 --> 01:10:41.890
Są one niesamowicie restrykcyjne. Na dawny
artykuł 169,

01:10:41.900 --> 01:10:46.540
który mówił, że gmina może w danym roku spłacić

01:10:46.570 --> 01:10:51.070
planowane kredyty czy też pożyczki do 15%

01:10:51.290 --> 01:10:56.490
planowanych dochodów, w chwili obecnej,
na przykład, jak sobie państwo zerkniecie

01:10:56.870 --> 01:11:01.360
na stronie 7. tabeli głównej, wieloletnia prognoza finansowa

01:11:01.500 --> 01:11:05.540
w roku 2023, indywidualny wskaźnik dla gminy

01:11:05.550 --> 01:11:09.620
plasuje się w wysokości jeden czterdzieści osiem.

01:11:09.630 --> 01:11:13.960
I w tych restrykcyjnych wskaźniku musimy się zmieścić.

01:11:13.990 --> 01:11:18.980
Dlatego tak często dokonywane zmiany w wieloletniej

01:11:18.990 --> 01:11:24.690
prognozie finansowej, a w ślad za
tym i harmonogramach spłat rat kredytu.

01:11:25.530 --> 01:11:30.010
Drugi wskaźnik, o którym też państwu mówiłam już, musimy,

01:11:30.280 --> 01:11:35.090
niestety, pochylając się nad planowaniem budżetu,

01:11:35.290 --> 01:11:43.470
praktycznie każdej naszej jednostce
budżetowej, dokonać korekty i

01:11:43.480 --> 01:11:48.090
nie uwzględniać planowanych, wnioskowanych kwot, tylko dokonać,

01:11:48.120 --> 01:11:53.910
mówiąc kolokwialnie dosyć, cięć, ponieważ
nie zmieścilibyśmy się w wskaźniku.

01:11:54.740 --> 01:11:59.070
242, czyli państwo radni nie moglibyście uchwalić

01:11:59.080 --> 01:12:03.350
budżetu, w którym dochody bieżące byłyby

01:12:03.360 --> 01:12:08.560
mniejsze od wydatków bieżących. I właśnie te tutaj

01:12:08.590 --> 01:12:13.040
wskaźniki widzimy w tabeli głównej, i spełnienie wymogu

01:12:13.050 --> 01:12:17.320
mamy zaznaczone jednym słowem, króciutko: tak.

01:12:18.020 --> 01:12:22.800
Natomiast drugi załącznik do wieloletniej prognozy finansowej

01:12:23.070 --> 01:12:27.710
to tak zwany wykaz przedsięwzięć. Też znakomicie państwu znany

01:12:27.720 --> 01:12:33.310
załącznik, niemalże na każdej sesji
wzbogacamy go o kolejne przedsięwzięcia.

01:12:34.780 --> 01:12:40.498
Polega on na tym, iż ujmujemy zadania, które tak de facto

01:12:40.522 --> 01:12:46.240
termin płatności wykracza poza rok budżetowy.

01:12:46.370 --> 01:12:51.700
Czyli przede wszystkim tutaj
widzimy zadania, które są realizowane

01:12:52.500 --> 01:12:56.590
przy współudziale powiatu, gdzie

01:12:56.620 --> 01:13:01.440
widzimy wspólne inicjatywy
samorządowe. Praktycznie 4 pozycja

01:13:02.090 --> 01:13:06.410
naszego wykazu przedsięwzięć. Oprócz tego mamy

01:13:06.420 --> 01:13:10.760
króciutkie objaśnienia właśnie do tych wartości przyjętych.

01:13:11.010 --> 01:13:15.400
To też jest obligatoryjny element wieloletniej prognozy finansowej.

01:13:16.270 --> 01:13:21.130
Dziękuję bardzo. Dziękuję, pani skarbnik. Poproszę o opinię Komisji Budżetowej.

01:13:21.780 --> 01:13:24.350
Komisja Budżetowa pozytywnie zaopiniowała projekt. [niezrozumiałe]

01:13:24.351 --> 01:13:26.356
Dziękuję bardzo, otwieram dyskusję.

01:13:26.680 --> 01:13:29.460
Czy ktoś z państwa radnych chce zabrać głos w tym temacie?

01:13:35.510 --> 01:13:39.800
Jak widzę, sprawa jest jasna. Radni już wiedzą co to jest WPF i wiedzą, że za chwilę

01:13:39.810 --> 01:13:44.240
też będziemy go zmieniać pewnie, bo trzeba go będzie znowu zaktualizować.

01:13:44.250 --> 01:13:45.970
No ale to już jest nasze takie zadanie.

01:13:47.320 --> 01:13:48.640
Czy ktoś chce zabrać głos?

01:13:49.560 --> 01:13:51.470
Nie widzę. Drodzy państwo, w takim razie

01:13:52.370 --> 01:13:56.610
zamykam dyskusję i poddaję pod głosowanie ostatnią dzisiaj uchwałę.

01:13:56.620 --> 01:14:00.870
Kto jest za podjęciem uchwały w sprawie przyjęcia wieloletniej prognozy finansowej

01:14:00.880 --> 01:14:04.920
gminy Jerzmanowice-Przeginia na lata 2021-2030

01:14:04.930 --> 01:14:09.350
druk numer 193/2020?

01:14:09.360 --> 01:14:13.660
Bardzo proszę o zagłosowanie za, przeciw lub się wstrzymać.

01:14:14.490 --> 01:14:15.550
Ja czytam kolejno:

01:14:16.360 --> 01:14:18.800
Sabina Babiuch; Jestem za.

01:14:19.710 --> 01:14:24.170
Kazimierz Baran; Jestem za. Bąbka Robert; Za. Joanna Chałupka;

01:14:24.194 --> 01:14:26.086
Jestem za.

01:14:26.110 --> 01:14:30.270
Tomasz Chochół; Jestem za. Dziękuję.

01:14:30.280 --> 01:14:34.770
Paweł Furman; Jestem za. Konrad Gzyl;

01:14:34.794 --> 01:14:34.936
Jestem za.

01:14:34.960 --> 01:14:36.100
Rafał Izdebski;

01:14:38.820 --> 01:14:39.610
Jestem za.

01:14:40.760 --> 01:14:42.990
Renata Kaczmarczyk-Rusek; Jestem za.

01:14:43.860 --> 01:14:46.110
Jacek Mitka;

01:14:46.134 --> 01:14:47.696
Jestem za.

01:14:47.720 --> 01:14:48.900
Barbara Mosurek;

01:14:48.924 --> 01:14:50.686
Jestem za.

01:14:50.710 --> 01:14:51.340
Dziękuję.

01:14:52.910 --> 01:14:54.940
Damian Niedziółka; Jestem za.

01:14:56.230 --> 01:15:00.560
Seweryn Grzegorz; Jestem za. Wojciech szwajcowski;

01:15:00.880 --> 01:15:05.000
Jestem za. I Piotr Ząbczyński; Jestem za.

01:15:05.420 --> 01:15:09.480
Drodzy państwo, stwierdzam, że ostatnią uchwałę dzisiaj podjęliśmy

01:15:09.490 --> 01:15:13.710
15 głosami za, a więc jednomyślnie podjęliśmy tę uchwałę.

01:15:14.950 --> 01:15:19.230
Dziękuję państwu. Zakończyliśmy temat uchwał. Bardzo

01:15:19.240 --> 01:15:21.300
proszę, wójt chce zabrać głos. Proszę bardzo.

01:15:23.500 --> 01:15:27.520
Szanowna Rado, chciałem serdecznie podziękować za następny rok

01:15:27.550 --> 01:15:31.610
dobrej współpracy z wójtem.

01:15:31.640 --> 01:15:36.040
Dziękuję bardzo. Współpraca układała się, można powiedzieć,

01:15:36.050 --> 01:15:40.130
bardzo dobrze, żeby nie mówiąc wzorowo.

01:15:40.160 --> 01:15:44.690
Dziękuję bardzo za wspólne zrozumienie. Chciałem serdecznie też podziękować

01:15:44.700 --> 01:15:48.970
panu staroście, Tadeuszowi Nabagło, który jest mieszkańcem naszej gminy,

01:15:48.980 --> 01:15:54.210
Jerzmanowic, który nas wspierał przez
cały ten rok

01:15:54.710 --> 01:16:03.340
przy realizacji wspólnych inwestycji z
powiatem, i nie tylko. Życząc wam, szanowna

01:16:03.350 --> 01:16:07.650
Rado, bo to ostatnie spotkanie w tym roku, ostatnia sesja,

01:16:07.880 --> 01:16:12.360
życząc wam, drodzy mieszkańcy, zdrowych,

01:16:12.370 --> 01:16:16.400
spokojnych świąt pełnych otuchy i spokoju,

01:16:16.430 --> 01:16:20.690
szczęśliwego Nowego Roku. Dziękuję bardzo. Dziękuję bardzo.

01:16:21.150 --> 01:16:24.570
Poproszę bardzo - pan starosta Tadeusz Nabagło.

01:16:34.970 --> 01:16:37.100
Jeszcze się nie udało.

01:16:41.000 --> 01:16:45.540
Słychać teraz? Tak. Jest, dzięki.

01:16:45.570 --> 01:16:50.130
Szanowny panie przewodniczący,
szanowny panie wójcie, wysoka rado.

01:16:51.420 --> 01:16:53.370
Szanowni mieszkańcy gminy Jerzmanowice-Przeginia.

01:16:54.880 --> 01:16:57.550
Powiem tak:

01:16:58.760 --> 01:17:01.660
nie można nie zauważyć tego, co się

01:17:02.860 --> 01:17:05.000
paręnaście minut temu wydarzyło.

01:17:06.860 --> 01:17:09.350
Myślę, że w historii tego

01:17:10.000 --> 01:17:14.170
samorządu, Gminy Jerzmanowice-Przeginia,

01:17:14.180 --> 01:17:18.210
że tak powiem, w jakiś sposób byłem świadkiem różnych

01:17:18.220 --> 01:17:23.350
wydarzeń od samego początku tego samorządu, rzadko

01:17:23.380 --> 01:17:31.650
zdarzało się żeby ta
najważniejsza uchwała rady,

01:17:32.460 --> 01:17:36.610
jaką rada podejmuje w ciągu roku - uchwalenie budżetu -

01:17:36.620 --> 01:17:39.880
odbyło się w sposób jednogłośny.

01:17:40.700 --> 01:17:46.180
I z tego miejsca bardzo
serdecznie chcę tutaj pogratulować

01:17:47.170 --> 01:17:51.070
wysokiej radzie, panu wójtowi, pani skarbnik,

01:17:52.100 --> 01:17:55.570
jak również wszystkim radnym,

01:17:56.500 --> 01:18:01.220
ale tak naprawdę powiem, że chciałbym pogratulować wszystkim mieszkańcom.

01:18:01.690 --> 01:18:05.800
Bo przecież to, co

01:18:06.840 --> 01:18:11.090
państwo tutaj wykonujecie, czym się zajmujecie,

01:18:11.120 --> 01:18:15.770
co uchwalacie, to przecież jest nic innego, tylko idzie

01:18:15.800 --> 01:18:20.780
ku poprawie życia naszych
mieszkańców, funkcjonowania naszej gminy.

01:18:21.680 --> 01:18:25.450
I myślę, że te ostatnie lata

01:18:28.080 --> 01:18:31.060
wpłynęły bardzo mocno na poprawę

01:18:31.750 --> 01:18:35.880
życia mieszkańców. I to nie w jednym obszarze. Myślę,

01:18:35.890 --> 01:18:40.210
że dzisiaj nie czas jest na to, żeby je wymieniać,

01:18:40.220 --> 01:18:41.580
ale nie da się tego nie zauważyć.

01:18:42.810 --> 01:18:48.930
I, pamiętacie państwo, kiedy
chyba dwa lata temu powiedziałem

01:18:49.810 --> 01:18:54.430
taką rzecz: że gratuluję wtedy wójtowi i państwu

01:18:54.440 --> 01:18:59.280
odwagi, że przeszliście z podziału

01:19:00.130 --> 01:19:02.480
środków inwestycyjnych w budżecie

01:19:03.430 --> 01:19:07.860
na budżet inwestycyjny. Odeszliście od

01:19:07.890 --> 01:19:11.160
tego podziału na mieszkańca.

01:19:11.950 --> 01:19:17.880
To pewnie dzisiaj nie moglibyśmy tak cieszyć się tym,

01:19:17.890 --> 01:19:22.460
co przez te dwa lata się wydarzyło

01:19:22.930 --> 01:19:26.940
i cieszyć się tym, co przed nami. Dużo tutaj było dzisiaj powiedziane

01:19:26.950 --> 01:19:30.850
na temat środków zewnętrznych pozyskanych,

01:19:31.520 --> 01:19:36.050
i myślę, że to dało bardzo dużą szansę tej
gminie.

01:19:36.940 --> 01:19:41.700
I to jest to naprawdę państwa zasługa,

01:19:41.730 --> 01:19:44.940
tutaj na czele z panem wójtem.

01:19:45.770 --> 01:19:49.930
Chcę tutaj zaznaczyć też jeszcze jedną rzecz, co

01:19:49.940 --> 01:19:55.270
widać było dzisiaj podczas dzisiejszej
sesji - bardzo dobra współpraca.

01:19:55.940 --> 01:20:00.270
Nie ukrywam, że praktycznie ja też jestem mieszkańcem

01:20:00.280 --> 01:20:04.370
tej miejscowości, tej gminy. I tak jak zaznaczyłem, byłem

01:20:04.380 --> 01:20:08.770
świadkiem wielu wydarzeń, wielu, czasami mocnych, dyskusji,

01:20:08.780 --> 01:20:10.650
twardych dyskusji na temat budżetu.

01:20:11.440 --> 01:20:14.940
Dzisiaj, praktycznie można powiedzieć, że odbyło się to

01:20:15.680 --> 01:20:18.370
w sposób kosmetyczny.

01:20:19.010 --> 01:20:23.600
I chciałbym, żeby na przyszłość również

01:20:23.630 --> 01:20:27.310
te uchwały budżetowe przebiegały w podobnej atmosferze.

01:20:28.260 --> 01:20:32.870
Cieszę się, że również tym, czym ja się zajmuję,

01:20:32.900 --> 01:20:37.180
reprezentując samorząd powiatowy, mogę w jakiś sposób

01:20:37.620 --> 01:20:40.540
wesprzeć i uzupełnić te inwestycje

01:20:41.250 --> 01:20:46.310
infrastrukturalne, które państwo tutaj realizujecie.

01:20:48.450 --> 01:20:55.090
I czasami one są o większej
wartości finansowej, czasami niewielkie,

01:20:55.120 --> 01:21:01.250
ale wpływają może na
wizerunek naszej gminy, wpływają

01:21:01.320 --> 01:21:05.930
na poprawę bezpieczeństwa. Wpływają na to,

01:21:05.980 --> 01:21:11.030
że wszyscy, wspólnie tworząc to środowisko gminne,

01:21:11.450 --> 01:21:16.310
możemy się z tego
cieszyć.

01:21:17.160 --> 01:21:21.250
Jeszcze raz dziękuję i gratuluję,

01:21:21.280 --> 01:21:25.450
ale przede wszystkim dziękuję wszystkim państwu,

01:21:25.460 --> 01:21:29.480
na czele z panem wójtem, już nie będę każdego z osobna wymieniał, za bardzo dobrą

01:21:29.490 --> 01:21:33.750
współpracę właśnie z naszym samorządem powiatowym.

01:21:34.240 --> 01:21:38.350
Myślę, że jest to super uzupełnianie się

01:21:38.360 --> 01:21:43.170
czy to w potrzebach, czy to czasami w doradztwie.

01:21:43.330 --> 01:21:47.330
Bo, proszę państwa, tak się dzieje, że czasami

01:21:48.080 --> 01:21:52.090
możliwość pomocy czy pozyskania informacji jest ważniejsza

01:21:52.100 --> 01:21:53.560
czasami od samych środków finansowych.

01:21:54.270 --> 01:21:55.560
I za to wszystko

01:21:56.140 --> 01:22:00.410
chcę wam bardzo serdecznie podziękować

01:22:00.420 --> 01:22:04.820
i życzyć sobie, aby ta nasza współpraca

01:22:04.850 --> 01:22:08.870
na kolejny rok, na kolejne lata, układała się

01:22:08.880 --> 01:22:13.100
w taki sam sposób - bardzo, bardzo dobry.

01:22:13.770 --> 01:22:18.160
Będąc przy głosie - już kończąc - chcę

01:22:18.170 --> 01:22:22.240
jak gdyby wrócić do poprzedniej sesji, gdzie

01:22:22.270 --> 01:22:27.070
tutaj mocno państwo żeście podnosili problem

01:22:27.100 --> 01:22:31.900
likwidacji Wydziału VIII Ksiąg Wieczystych w Skale.

01:22:31.930 --> 01:22:35.760
Chcę powiedzieć, że samorząd nasz również

01:22:35.770 --> 01:22:39.870
podjął taką inicjatywę. Procedujemy rezolucję. Pan starosta miał wystąpić

01:22:39.880 --> 01:22:43.760
z pismem do prezesa sądu okręgowego. Także

01:22:43.810 --> 01:22:48.450
mocno wspieramy również to, co jest ważne

01:22:48.480 --> 01:22:52.020
dla państwa, ale przede wszystkim dla mieszkańców.

01:22:52.960 --> 01:22:57.460
I, proszę państwa, na koniec, ponieważ, tak jak już tutaj pan przewodniczący

01:22:57.470 --> 01:23:01.580
i pan wójt zwłaszcza tutaj mówił,

01:23:01.840 --> 01:23:05.900
zbliża się okres świąteczno-noworoczny. Ja we własnym

01:23:05.910 --> 01:23:10.860
imieniu, ale również samorządu powiatowego, chciałem wszystkim mieszkańcom życzyć

01:23:11.140 --> 01:23:15.150
wszystkiego dobrego na Święta. Błogosławionych Świąt Bożego Narodzenia,

01:23:15.160 --> 01:23:19.610
ale również dobrego, zdrowego,

01:23:20.370 --> 01:23:24.750
i bezcovidowego Nowego Roku 2021.

01:23:24.860 --> 01:23:27.920
Wszystkiego dobrego! Jeszcze raz serdeczne podziękowania i gratulacje.

01:23:30.930 --> 01:23:32.850
Dziękuję. Dziękuję bardzo, panie starosto.

01:23:35.090 --> 01:23:38.480
Drodzy państwo, przechodzimy do ostatniego punktu,

01:23:40.450 --> 01:23:44.760
a więc zapytania i wolne wnioski. Ja może dzisiaj, w tym momencie,

01:23:44.770 --> 01:23:49.040
będę wyczytywał z listą obecności i będziemy zgłaszać,

01:23:49.050 --> 01:23:52.280
jeżeli takowe będą. Bardzo proszę. Sabina Babiuch;

01:23:57.160 --> 01:24:01.450
Nie mam żadnych pytań i z racji tego, że jest to ostatnia sesja w tym roku,

01:24:01.460 --> 01:24:05.850
przedświąteczna, chciałam złożyć wszystkim życzenia zdrowych,

01:24:05.860 --> 01:24:10.170
spokojnych Świąt Bożego Narodzenia oraz szybkiego powrotu

01:24:10.180 --> 01:24:14.950
do normalności w 2021 roku.
Dziękuję.

01:24:15.660 --> 01:24:19.670
Dziękuję bardzo. Kazimierz Baran; Ja też nie mam

01:24:19.680 --> 01:24:23.790
żadnych pytań. Tradycjonalnie chciałem

01:24:23.800 --> 01:24:28.100
złożyć życzenia świąteczne: przede wszystkim zdrowych,

01:24:28.220 --> 01:24:32.740
wesołych Świąt spędzonych w gronie rodzinnym,

01:24:32.750 --> 01:24:37.310
no i lepszego, szczęśliwego Nowego Roku.

01:24:37.700 --> 01:24:38.370
Dziękuję.

01:24:39.490 --> 01:24:40.460
Dziękuję bardzo.

01:24:41.710 --> 01:24:44.790
Ja może siebie pominę. Joanna Chałupka;

01:24:46.070 --> 01:24:50.370
Ja też przyłączam się do życzeń świątecznych i noworocznych.

01:24:50.380 --> 01:24:55.730
Oby ten przyszły rok był lepszy

01:24:55.960 --> 01:25:00.410
i pod względem zdrowia i przede wszystkim,

01:25:00.440 --> 01:25:04.710
no i że wszystkie nasze plany się spełnią.

01:25:06.750 --> 01:25:08.140
Dziękuję bardzo. Tomasz Chochół;

01:25:09.750 --> 01:25:14.050
Ja również przyłączam się do życzeń, ale tak samo w imieniu

01:25:14.060 --> 01:25:18.480
Zarządu oddziału gminnego Ochotniczych Straży Pożarnych składam dla wszystkich mieszkańców,

01:25:18.490 --> 01:25:23.210
dla władz gminy, zdrowych, wesołych, spokojnych Świąt i szczęśliwego Nowego, bezpiecznego

01:25:23.220 --> 01:25:25.130
Roku 2021.

01:25:26.860 --> 01:25:29.300
Dziękuję bardzo. Paweł Furman;

01:25:30.130 --> 01:25:34.420
Dziękuję bardzo za życzenia. Nie mam uwag i pytań. Również przyłączam się

01:25:34.430 --> 01:25:37.200
do życzeń przedmówców. Dziękuję. Wszystkiego dobrego w Nowym Roku.

01:25:38.160 --> 01:25:39.590
Dziękuję. Konrad Gzyl;

01:25:41.140 --> 01:25:45.440
Także nie mam żadnych pytań i wniosków i chciałbym się przyłączyć, życzyć wszystkim

01:25:45.450 --> 01:25:49.920
zdrowych, pogodnych Świąt, spędzonych w rodzinnym gronie i wszystkiego,

01:25:49.930 --> 01:25:54.060
co najlepsze w nadchodzącym Nowym Roku. Dziękuję. Dziękuję.

01:25:54.070 --> 01:25:58.170
Rafał Izdebski. Nie mam pytań, również

01:25:58.180 --> 01:26:02.280
dołączam się do życzeń. Życzę wszystkiego dobrego na Święta,

01:26:02.580 --> 01:26:07.510
na nadchodzący Nowy Rok, aby był o wiele spokojniejszy,

01:26:08.000 --> 01:26:11.590
abyśmy już mogli wrócić wszyscy

01:26:11.770 --> 01:26:15.520
do normalnego życia. Dziękuję wam wszystkim. Dziękuję.

01:26:16.590 --> 01:26:21.660
Renata Kaczmarczyk-Rusek. Nie
mam pytań, ale chcę złożyć wszystkim

01:26:22.470 --> 01:26:27.430
zdrowych, wesołych Świąt oraz szczęśliwego Nowego Roku. Dziękuję. Dziękuję.

01:26:27.440 --> 01:26:28.290
Jacek Mitka;

01:26:29.200 --> 01:26:34.010
Też nie mam pytań. I chciałbym z tej racji złożyć panu wójtowi gratulacje

01:26:34.340 --> 01:26:38.700
na takie duże dofinansowanie. Ale wszyscy życzą panu wójtowi

01:26:38.740 --> 01:26:43.290
wszystkiego dobrego, ale zapomnieliśmy może o panu wice-wójcie, który też

01:26:43.300 --> 01:26:47.030
dużo wkładu włożył w to [niezrozumiałe] więc wszystkie dobrego panie wójcie.

01:26:47.790 --> 01:26:51.530
Wszystkim radnym, [niezrozumiałe] na te święta życzę wszystkie dobrego

01:26:52.230 --> 01:26:56.130
i dalszej współpracy i szczęśliwego Nowego Roku. Dziękuję.

01:26:56.160 --> 01:26:58.060
Dziękuję bardzo. Barbara Mosurek;

01:26:59.580 --> 01:27:03.910
Barbara ma kłopoty z nagłośnieniem, więc tylko

01:27:04.380 --> 01:27:08.420
wizualnie może podziękować. Rozumiem, że pytań nie ma.

01:27:08.540 --> 01:27:10.750
Dziękuję. Damian Niedziółka;

01:27:11.700 --> 01:27:16.060
Ja również dokładam się do życzeń noworocznych, świątecznych dla mieszkańców

01:27:16.070 --> 01:27:20.230
i pokuszę się tylko o taki krótki komentarz. Rozmawiając dzisiaj

01:27:20.240 --> 01:27:24.520
z panią dyrektor, wicedyrektor, z nauczycielami, widać,

01:27:24.530 --> 01:27:28.620
jak wiele znaczą takie wydarzenia jak dzisiejsze: otwarcie hali. Nie jesteśmy to tylko

01:27:28.630 --> 01:27:32.980
dla Jerzmanowic, ale dla całej gminy, bo z tej hali będą korzystać mieszkańcy

01:27:33.070 --> 01:27:34.320
wszystkich miejscowości u nas.

01:27:35.160 --> 01:27:39.940
Natomiast taki tydzień jak ten, gdzie mamy, takie pozytywne informacje

01:27:40.350 --> 01:27:44.380
może nas naprawdę pozytywnie nastroić i możemy z siebie

01:27:44.390 --> 01:27:48.420
czuć tą dumę za to, że obieramy

01:27:48.430 --> 01:27:52.600
wspólny kierunek, idziemy w jednym kierunku. I gratulacje dla pana wójta.

01:27:52.610 --> 01:27:56.630
Uważam, że takie dni jak dzisiejszy sprawiają, że człowiek czuje się dumny,

01:27:56.640 --> 01:28:00.360
że jest samorządowcem. I życzę wszystkiego dobrego na kolejny rok. Dziękuję.

01:28:01.010 --> 01:28:03.320
Dziękuję. Grzegorz Seweryn;

01:28:04.840 --> 01:28:08.900
Dziękuję, panie przewodniczący. Ja również chciałbym się tutaj

01:28:08.930 --> 01:28:13.180
ustosunkować do tych wypowiedzi wcześniej. A propos naszej współpracy

01:28:13.190 --> 01:28:17.300
wspólnej w minionym roku jako Rady Gminy, jako wójta, jako

01:28:17.310 --> 01:28:21.450
współpracy naszej gminy z Powiatem Krakowskim. Także no, naprawdę

01:28:21.460 --> 01:28:25.990
tutaj wszystko dobrze, bardzo dobrze bym wręcz powiedział, się układało

01:28:26.000 --> 01:28:30.300
i życzyłbym sobie, żeby ten nadchodzący rok tak samo obfitował

01:28:30.310 --> 01:28:34.610
w takie dobre i świetne wiadomości i również tutaj chciałbym się

01:28:34.620 --> 01:28:38.740
przyłączyć do podziękowań dla pana starosty Tadeusza Nabagło, bo faktycznie,

01:28:39.030 --> 01:28:43.100
tutaj nasza współpraca wygląda wzorowo. I dziękujemy, panie starosto, za dobre

01:28:43.110 --> 01:28:47.160
słowo w naszym kierunku jako radnych.

01:28:47.170 --> 01:28:51.460
Ja ze swojej strony tylko powiem, że tutaj no, ta współpraca również układa się

01:28:51.470 --> 01:28:56.060
świetnie i faktycznie, w tym obszarze nawet takich dużych

01:28:56.220 --> 01:29:00.430
inwestycji, które mamy właśnie już nawet w przyszłym roku, czy właśnie

01:29:00.440 --> 01:29:04.480
droga w Przegini, czy digitalizacja mapy cyfrowej,

01:29:04.490 --> 01:29:08.730
czy chodniki w Czubrowicach, Szklarach i tak dalej. Bardzo za to dziękujemy,

01:29:08.760 --> 01:29:10.920
ale również nawet za te małe takie sprawy,

01:29:11.790 --> 01:29:15.810
jak pan też pamięta. Nie wiem, choćby nawet naprawa chodnika

01:29:15.820 --> 01:29:19.870
w Jerzmanowicach, gdzie załatwiliśmy tutaj jednym telefonem. Nie trzeba było uruchamiać tej całej

01:29:19.880 --> 01:29:24.390
machiny administracyjnej, pisać pism i tak dalej. Ja zadzwoniłem i sprawa była

01:29:24.580 --> 01:29:28.850
zamknięta. Także bardzo serdecznie za to dziękujemy.

01:29:29.060 --> 01:29:38.030
No będziemy wszyscy z tego korzystać. Powiedzmy, wszyscy
mieszkańcy te efekty, to żniwo tej naszej współpracy,

01:29:38.040 --> 01:29:42.170
oni będą zbierać i dla nich to robimy. Także no, dzisiaj końcówka roku,

01:29:42.180 --> 01:29:44.790
więc jest ten szczególny czas, żeby za to podziękować.

01:29:44.910 --> 01:29:49.100
I nie wiem, czy pan pamięta jak ja, jako młody radny, przychodziłem do pana

01:29:49.110 --> 01:29:53.160
i rozmawialiśmy tam, pan był wtedy dyrektorem szkoły

01:29:53.170 --> 01:29:57.720
i mówił pan: "Grzesiek, rób swoje. Pamiętaj, że nikt ci za to nie podziękuje,

01:29:57.730 --> 01:30:01.900
ale ty będziesz miał satysfakcję". Ja myślę, że dzisiaj jest taki czas, że sobie dziękujemy

01:30:02.060 --> 01:30:06.360
i to jest bardzo fajne i miłe i dziękuję za to bardzo.

01:30:06.390 --> 01:30:10.880
A wam wszystkim chciałbym złożyć najserdeczniejsze

01:30:10.890 --> 01:30:14.940
życzenia wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku

01:30:14.950 --> 01:30:20.430
i bądźcie zdrowi, trzymajcie się, żeby po prostu ta pandemia nieszczęsna

01:30:20.440 --> 01:30:24.750
się skończyła, żebyśmy się mogli spotkać tak, jak się spotykaliśmy co miesiąc

01:30:25.070 --> 01:30:29.250
w normalnych warunkach. Także tego nam wszystkim życzę. Dziękuję

01:30:29.260 --> 01:30:31.440
jeszcze raz i pozdrawiam was serdecznie.

01:30:32.050 --> 01:30:34.460
Dziękuję bardzo. Wojciech Szwajcowski;

01:30:37.420 --> 01:30:41.520
Dziękuję, panie przewodniczący. Ja oczywiście również chciałbym

01:30:41.530 --> 01:30:46.120
wszystkim tutaj złożyć najserdeczniejsze życzenia

01:30:46.150 --> 01:30:50.340
zdrowych, wesołych, pogodnych Świąt Wielkanocnych. Mimo wszystko,

01:30:50.690 --> 01:30:54.960
mimo pandemii, spędzonych w gronie rodzinnym,

01:30:54.970 --> 01:30:59.040
bo chyba każdemu to będzie służyć.

01:30:59.410 --> 01:31:02.020
[niezrozumiałe] Przejęzyczenie!

01:31:02.050 --> 01:31:06.560
Chyba, że nas sprawdzasz, bo powiedziałeś: "Świąt Wielkanocnych".

01:31:06.570 --> 01:31:10.600
O Boże Święty, oczywiście, Świąt Bożego Narodzenia!

01:31:10.610 --> 01:31:15.030
Ale widzę, panie wójcie, że nie da się sprawdzić

01:31:15.060 --> 01:31:18.190
ani gdzieś pod włos, panie wójcie, pana, bo czuwa pan.

01:31:18.910 --> 01:31:23.560
Chciałbym również tutaj, panie starosto, panu złożyć

01:31:23.620 --> 01:31:28.000
najserdeczniejsze życzenia. Niech pan dalej pielęgnuje tą naszą gminę

01:31:28.010 --> 01:31:32.180
dobrym słowem i dobrym czynem w powiecie

01:31:32.190 --> 01:31:36.640
czy jeszcze wyżej. Proszę przekazać staroście

01:31:36.650 --> 01:31:40.750
Wojciechowi Pałce, oczywiście, od całej rady najserdeczniejsze życzenia,

01:31:40.760 --> 01:31:44.820
aczkolwiek dzisiaj usłyszał pewnie je po stukroć. Ale lepiej raz

01:31:44.830 --> 01:31:49.100
za dużo, niż raz za mało.

01:31:49.130 --> 01:31:51.560
Panie wójcie, oczywiście tutaj też ukłony.

01:31:51.800 --> 01:31:56.210
Panie wice-wójcie, jak najbardziej - kupę dobrej roboty.

01:31:56.300 --> 01:32:04.860
Panie przewodniczący,
radę trzymamy kupie

01:32:04.870 --> 01:32:09.190
tak ma być na następne lata. Głosujemy

01:32:09.360 --> 01:32:13.700
co roku w pełnym wymiarze radnych,

01:32:13.710 --> 01:32:18.130
czyli 15 do zera. Oczywiście, mówię tu o budżecie.

01:32:18.160 --> 01:32:22.690
Jak dociągniemy to wszystko w takim takim rozrachunku

01:32:22.880 --> 01:32:27.500
do V kadencji, to każdy może być, to co Grzesiek mówił,

01:32:27.530 --> 01:32:31.570
dumny z siebie, mieć tą satysfakcję. Niekoniecznie podziękowania

01:32:31.580 --> 01:32:32.730
[niezrozumiałe]

01:32:33.010 --> 01:32:37.020
Ale mam nadzieję, że każdy

01:32:37.030 --> 01:32:41.130
z uśmiechem będzie patrzył wstecz na te ostatnie lata. Ja jestem

01:32:41.140 --> 01:32:45.460
zadowolony. Dziś, powiem szczerze, to podniecenie

01:32:45.470 --> 01:32:49.860
mi się cały czas udziela. Pamiętam rozmowy tydzień temu - cały tydzień,

01:32:50.040 --> 01:32:54.180
cały tydzień żyję tym dofinansowaniem, nie mogę

01:32:54.190 --> 01:32:56.000
przestać o nim nie myśleć.

01:32:56.850 --> 01:33:00.920
Jestem zmotywowany na kolejny rok, chociaż to będzie

01:33:00.930 --> 01:33:04.393
praca, to będzie, wiadomo, że mogą być jakieś przepychanki.

01:33:04.417 --> 01:33:08.590
Ale co nas nie zabije to nas wzmocni.

01:33:08.620 --> 01:33:15.870
Wszystkim zdrowych, wesołych Świąt Bożego Narodzenia. Dziękuję.

01:33:16.700 --> 01:33:19.400
Dziękuję, Wojciechu. Teraz Piotr Ząbczyński.

01:33:21.030 --> 01:33:25.090
Ja dziękuję. Chciałbym złożyć również wszystkiego najlepszego, zdrowych,

01:33:25.100 --> 01:33:30.130
spokojnych Świąt oraz pomyślności
na nowy, nadchodzący rok. Dziękuję.

01:33:30.790 --> 01:33:34.980
Dziękuję. To teraz ja jeszcze na koniec. Drodzy państwo, nikt nic nie zapytał, to może ja chociaż

01:33:34.990 --> 01:33:39.390
zapytam, ponieważ jestem radnym, to ciekawią mnie zakończenia boisk sportowych

01:33:39.400 --> 01:33:43.600
w Przegini. Panie wójcie, jak sytuacja wygląda, czy możemy na ten temat coś powiedzieć?

01:33:47.640 --> 01:33:48.360
Bardzo proszę.

01:33:51.050 --> 01:33:55.190
[niezrozumiałe] Jutro jesteśmy umówieni na odbiór końcowy inwestycji, także zobaczymy

01:33:55.200 --> 01:33:57.620
jak tam sytuacja wygląda. Będziemy państwo informować.

01:33:59.320 --> 01:34:01.860
Dziękuję bardzo, panie wójcie.

01:34:01.990 --> 01:34:06.280
Ja jeszcze tylko nadmienię, panie przewodniczący, szanowna rado, nadmienię, że ostatnio,

01:34:07.190 --> 01:34:11.340
gdzieś około miesiąc temu, byłem na odbiorze częściowym, ale nie został

01:34:11.350 --> 01:34:15.640
odebrany ten obiekt, ponieważ cały tor do rolek panowie

01:34:15.650 --> 01:34:19.720
musieli poprawiać, ponieważ musi być zrobione dobrze, zgodnie

01:34:19.730 --> 01:34:24.240
ze sztuką budowlaną, więc cały tor był zrywany odnowa i był poprawiany.

01:34:24.610 --> 01:34:28.730
Jutro też jest częściowy odbiór. [niezrozumiałe] odbiór jedzie

01:34:28.760 --> 01:34:32.890
pan wójt Marcin Kyc na odbiór, więc zobaczymy. Jeżeli jest

01:34:32.900 --> 01:34:36.030
dobrze zrobione zostanie odebrany. Jeżeli coś jest źle zrobione,

01:34:36.400 --> 01:34:38.020
musimy zwrócić na to uwagę,

01:34:39.040 --> 01:34:43.240
że teraz jest też trudność, bo są warunki atmosferyczne takie, jakie są. Przyszło nam...

01:34:43.470 --> 01:34:47.520
Na wiosnę ogłosiliśmy przetarg, a wiecie, pandemia, odwołania do Krajowej Izby

01:34:47.530 --> 01:34:51.580
3 miesiące... Były utrudnienia. Jesień padał deszcz,

01:34:51.590 --> 01:34:55.960
no nie? Dodatkowe środki, i tak dalej i tak dalej. Ale myślę, że powoli

01:34:55.970 --> 01:35:00.420
dotrzemy do końca i uda się ten obiekt oddać w dobrej sztuce

01:35:00.430 --> 01:35:04.640
budowlanej. Dziękuję. Dziękuję. Drodzy państwo, pragnę zauważyć, że dzisiaj mamy

01:35:04.650 --> 01:35:07.700
14 grudnia, my uchwalamy już

01:35:08.270 --> 01:35:12.530
budżet na przyszły rok. Ja podejrzewam, że jesteśmy, jeżeli nie pierwszą,

01:35:12.540 --> 01:35:16.750
to jedną z pierwszych gmin, która w tym terminie uchwala budżet

01:35:16.760 --> 01:35:20.920
na przyszły rok. Ale to jest moje widzimisię, mogę się mylić.

01:35:20.950 --> 01:35:25.030
Drodzy państwo, na koniec również, tak jak wszyscy, chciałem złożyć serdeczne życzenia

01:35:25.040 --> 01:35:29.310
zdrowych, spokojnych Świąt nadchodzących. Mam takie marzenie,

01:35:29.320 --> 01:35:33.530
aby w przyszłym roku skończył się już ten koronawirus, byśmy wrócili do normalności,

01:35:33.670 --> 01:35:38.850
siąść razem, usiąść, powspominać,
pomyśleć. Dziękuję zatem.

01:35:39.090 --> 01:35:44.210
Życzę wszystkim mieszkańcom, aby ten
koronawirus się skończył, abyśmy mieli spokój.

01:35:45.500 --> 01:35:49.960
Drodzy państwo, to był ostatni punkt dzisiejszej sesji.

01:35:49.990 --> 01:35:54.150
W związku z czym, że porządek obrad został wyczerpany,

01:35:54.330 --> 01:35:58.490
w związku z czym zamykam XXVIII obrady Sesji Rady Gminy

01:35:58.500 --> 01:36:02.670
Jerzmanowice-Przeginia VIII kadencji, za co wszystkim państwu dziękuję.

01:36:03.190 --> 01:36:05.370
I do zobaczenia na kolejnej sesji.